Lexikoneintrag · Hebräisch
H1832דִּמְעָהdim.ah
tearsWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 1
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 8
- Sprüche: 0
- 1
- Hoheslied: 0
- 3
- 5
- 3
- 1
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- 1
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
23 Vorkommen in 22 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Turn back, and thou hast said unto Hezekiah, leader of My people: Thus said Jehovah, God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tear, lo, I give healing to thee, on the third day thou dost go up to the house of Jehovah;
דִּמְעָתֶ֑ךָ (דִּמְעָתֶ֑) dim.'a.Te. “tear[s]”
I have been weary with my sighing, I meditate through all the night `on' my bed, With my tear my couch I waste.
בְּ֝דִמְעָתִ֗י (דִמְעָתִ֗) dim.'a.T “tear[s]”
Hear my prayer, O Jehovah, And `to' my cry give ear, Unto my tear be not silent, For a sojourner I `am' with Thee, A settler like all my fathers.
דִּמְעָתִ֗י (דִּמְעָתִ֗) dim.'a.T “tear[s]”
My tear hath been to me bread day and night, In their saying unto me all the day, `Where `is' thy God?'
דִמְעָתִ֣י (דִמְעָתִ֣) dim.'a.T “tear[s]”
My wandering Thou hast counted, Thou -- place Thou my tear in Thy bottle, Are they not in Thy book?
דִמְעָתִ֣י (דִמְעָתִ֣) dim.'a.T “tear[s]”
Thou hast caused them to eat bread of tears, And causest them to drink With tears a third time.
דִּמְעָ֑ה dim.'Ah “tear[s]”בִּדְמָע֥וֹת (דְמָע֥וֹת) d.ma.'ot “tears”
For Thou hast delivered my soul from death, My eyes from tears, my feet from overthrowing.
דִּמְעָ֑ה dim.'Ah “tear[s]”
Those sowing in tears, with singing do reap,
בְּדִמְעָ֗ה (דִמְעָ֗ה) dim.'Ah “tear[s]”
And I have turned, and I see all the oppressions that are done under the sun, and lo, the tear of the oppressed, and they have no comforter; and at the hand of their oppressors `is' power, and they have no comforter.
דִּמְעַ֣ת dim.'At “[the] tear[s] of”
Therefore I weep with the weeping of Jazer, The vine of Sibmah, I water thee `with' my tear, O Heshbon and Elealeh, For -- for thy summer fruits, and for thy harvest, The shouting hath fallen.
דִּמְעָתִ֔י (דִּמְעָתִ֔) dim.'a.T “tear[s]”
He hath swallowed up death in victory, And wiped hath the Lord Jehovah, The tear from off all faces, And the reproach of His people He turneth aside from off all the earth, For Jehovah hath spoken.
דִּמְעָ֖ה dim.'Ah “tear[s]”
Go, and thou hast said to Hezekiah, Thus said Jehovah, God of David thy father, `I have heard thy prayer, I have seen thy tear, lo, I am adding to thy days fifteen years,
דִּמְעָתֶ֑ךָ (דִּמְעָתֶ֑) dim.'a.Te. “tear[s]”
Who doth make my head waters, And mine eye a fountain of tears? And I weep by day and by night, For the wounded of the daughter of my people.
דִּמְעָ֑ה dim.'Ah “tear[s]”
And they hasten, and lift up for us a wailing. And run down our eyes do tears, And from our eyelids do waters flow.
דִּמְעָ֔ה dim.'Ah “tear[s]”
And if ye do not hear it, In secret places doth my soul weep, because of pride, Yea, it weepeth sore, And the tear cometh down mine eyes, For the flock of Jehovah hath been taken captive.
דִּמְעָ֔ה dim.'Ah “tear[s]”
And thou hast said unto them this word: Tears come down mine eyes night and day, And they do not cease, For, `with' a great breach, Broken hath been the virgin daughter of my people, A very grievous stroke.
דִּמְעָ֛ה dim.'Ah “tear[s]”
Thus said Jehovah: Withhold thy voice from weeping, and thine eyes from tears, For there is a reward for thy work, An affirmation of Jehovah, And they have turned back from the land of the enemy.
מִדִּמְעָ֑ה (דִּמְעָ֑ה) dim.'Ah “tear[s]”
She weepeth sore in the night, And her tear `is' on her cheeks, There is no comforter for her out of all her lovers, All her friends dealt treacherously by her, They have been to her for enemies.
וְדִמְעָתָהּ֙ (דִמְעָתָ) dim.'a.Ta “tear[s]”
Consumed by tears have been my eyes, Troubled have been my bowels, Poured out to the earth hath been my liver, For the breach of the daughter of my people; In infant and suckling being feeble, In the broad places of the city,
בַדְּמָע֤וֹת (דְּמָע֤וֹת) de.ma.'ot “tears”
Cried hath their heart unto the Lord; O wall of the daughter of Zion, Cause to go down as a stream tears daily and nightly, Give not rest to thyself, Let not the daughter of thine eye stand still.
דִּמְעָה֙ dim.'Ah “tear[s]”
`Son of man, lo, I am taking from thee the desire of thine eyes by a stroke, and thou dost not mourn, nor weep, nor let thy tear come.
דִּמְעָתֶֽךָ׃ (דִּמְעָתֶֽ) dim.'a.Te. “tear[s]”
And this a second time ye do, Covering with tears the altar of Jehovah, With weeping and groaning, Because there is no more turning unto the present, Or receiving of a pleasing thing from your hand.
דִּמְעָה֙ dim.'Ah “tear[s]”