Lexikoneintrag · Hebräisch
H1697Lדָּבָרda.var
word: caseWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H1697G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 7
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 12
- 1
- Richter: 0
- 1
- 1. Samuel: 0
- 2
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 1
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 1
- Sprüche: 0
- 1
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1697
- H1697Gדָּבָרda.varword
H:N-MVorkommen: 880 - H1697Hדָּבָרda.varword: speaking
H:N-MVorkommen: 41 - H1697Iדָּבָרda.varword: thing
H:N-MVorkommen: 295 - H1697Jדָּבָרda.varword: promised
H:N-MVorkommen: 24 - H1697Kדָּבָרda.varword: deed
H:N-MVorkommen: 75 - H1697Mדָּבָרda.varword: because
H:N-MVorkommen: 33 - H1697Nדָּבָרda.varword: portion
H:N-MVorkommen: 8 - H1697Oדָּבָרda.varChronicles
H:N-MVorkommen: 60
26 Vorkommen in 22 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
when they have a matter, it hath come unto me, and I have judged between a man and his neighbour, and made known the statutes of God, and His laws.'
דָּבָר֙ da.Var “a matter”
`Now, hearken to my voice, I counsel thee, and God is with thee: be thou for the people over-against God, and thou hast brought in the things unto God;
הַדְּבָרִ֖ים (דְּבָרִ֖ים) de.va.Rim “matters”
and they have judged the people at all times; the hard matter they bring in unto Moses, and every small matter they judge themselves.
הַדָּבָ֤ר (דָּבָ֤ר) da.Var “matter”הַדָּבָ֥ר (דָּבָ֥ר) da.Var “matter”
for every matter of transgression, for ox, for ass, for sheep, for raiment, for any lost thing of which it is said that it is his; unto God cometh the matter of them both; he whom God doth condemn, he repayeth double to his neighbour.
דְּבַר־ de.var- “matter of”דְּבַר־ de.var- “[the] case of”
and unto the elders he hath said, `Abide ye for us in this `place', until that we turn back unto you, and lo, Aaron and Hur `are' with you -- he who hath matters doth come nigh unto them.'
דְּבָרִ֖ים de.va.Rim “matters”
ye do not discern faces in judgment; as the little so the great ye do hear; ye are not afraid of the face of any, for the judgment is God's, and the thing which is too hard for you, ye bring near unto me, and I have heard it;
וְהַדָּבָר֙ (דָּבָר֙) da.Var “matter”
Thou dost not turn aside judgment; thou dost not discern faces, nor take a bribe, for the bribe blindeth the eyes of the wise, and perverteth the words of the righteous.
דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] words of”
`When anything is too hard for thee for judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke -- matters of strife within thy gates -- then thou hast risen, and gone up unto the place on which Jehovah thy God doth fix,
דָבָ֜ר da.Var “a matter”דִּבְרֵ֥י div.Rei “matters of”
`According to the tenor of the law which they direct thee, and according to the judgment which they say to thee thou dost do; thou dost not turn aside from the word which they declare to thee, right or left.
הַדָּבָ֛ר (דָּבָ֛ר) da.Var “word”
`And this `is' the matter of the man-slayer who fleeth thither, and hath lived: He who smiteth his neighbour unknowingly, and is not hating him heretofore,
דְּבַ֣ר de.Var “[will be] [the] case of”
and laid against her actions of words, and brought out against her an evil name, and said, This woman I have taken, and I draw near unto her, and I have not found in her tokens of virginity:
דְּבָרִ֔ים de.va.Rim “words”
and lo, he hath laid actions of words, saying, I have not found to thy daughter tokens of virginity -- and these `are' the tokens of the virginity of my daughter! and they have spread out the garment before the elders of the city.
דְּבָרִ֜ים de.va.Rim “words”
then ye have brought them both out unto the gate of that city, and stoned them with stones, and they have died: -- the damsel, because that she hath not cried, `being' in a city; and the man, because that he hath humbled his neighbour's wife; and thou hast put away the evil thing out of thy midst.
דְּבַר֙ de.Var “[the] thing”דְּבַ֥ר de.Var “[the] thing”
and to the damsel thou dost not do anything, the damsel hath no deadly sin; for as a man riseth against his neighbour and hath murdered him -- the life, so `is' this thing;
הַדָּבָ֥ר (דָּבָ֥ר) da.Var “matter”
`When a man doth take a wife, and hath married her, and it hath been, if she doth not find grace in his eyes (for he hath found in her nakedness of anything), and he hath written for her a writing of divorce, and given `it' into her hand, and sent her out of his house,
דָּבָ֔ר da.Var “a thing”
`When `one' hath fled unto one of these cities, and hath stood `at' the opening of the gate of the city, and hath spoken in the ears of the elders of that city his matter, then they have gathered him into the city unto them, and have given to him a place, and he hath dwelt with them.
דְּבָרָ֑יו (דְּבָרָ֑י) de.va.Ra “words”
And this `is' formerly in Israel for redemption and for changing, to establish anything: a man hath drawn off his sandal, and given `it' to his neighbour, and this `is' the testimony in Israel.
דָּבָ֔ר da.Var “matter”
And Absalom saith unto him, `See, thy matters `are' good and straightforward -- and there is none hearkening to thee from the king.'
דְבָרֶ֖ךָ (דְבָרֶ֖) de.va.Re. “matter”
And the king saith to him, `Why dost thou speak any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba -- share ye the field.'
דְּבָרֶ֑יךָ (דְּבָרֶ֑י) de.va.Rei. “words”
and saith unto the judges, `See what ye are doing -- for not for man do ye judge, but for Jehovah, who `is' with you in the matter of judgment;
בִּדְבַ֥ר (דְבַ֥ר) d.Var “a matter of”
Good `is' the man -- gracious and lending, He sustaineth his matters in judgment.
דְּבָרָ֣יו (דְּבָרָ֣י) de.va.Ra “affairs”
Be not troubled at his presence, thou mayest go, stand not in an evil thing, for all that he pleaseth he doth.
בְּדָבָ֣ר (דָבָ֣ר) da.Var “a matter”