H1697G–דָּבָר–da.var

Et il dit aux messagers de Ben Hadad: Dites à mon seigneur le roi: Je ferai tout ce que tu as envoyé demander à ton serviteur la première fois; mais pour cette chose, je ne puis pas la faire. Les messagers s'en allèrent, et lui portèrent la réponse.

דָּבָֽר׃ da.Var “word”

Lorsque Ben Hadad reçut cette réponse, il était à boire avec les rois sous les tentes, et il dit à ses serviteurs: Faites vos préparatifs! Et ils firent leurs préparatifs contre la ville.

הַדָּבָ֣ר (דָּבָ֣ר) da.Var “word”

L'un des fils des prophètes dit à son compagnon, d'après l'ordre de l'Éternel: Frappe-moi, je te prie! Mais cet homme refusa de le frapper.

בִּדְבַ֥ר (דְבַ֥ר) d.Var “[the] word of”

Achab rentra dans sa maison, triste et irrité, à cause de cette parole que lui avait dite Naboth de Jizreel: Je ne te donnerai pas l'héritage de mes pères! Et il se coucha sur son lit, détourna le visage, et ne mangea rien.

הַדָּבָר֙ (דָּבָר֙) da.Var “word”

Alors la parole de l'Éternel fut adressée à Élie, le Thischbite, en ces mots:

דְּבַר־ de.var- “[the] word of”

Après avoir entendu les paroles d'Élie, Achab déchira ses vêtements, il mit un sac sur son corps, et il jeûna; il couchait avec ce sac, et il marchait lentement.

הַדְּבָרִ֤ים (דְּבָרִ֤ים) de.va.Rim “words”

Et la parole de l'Éternel fut adressée à Élie, le Thischbite, en ces mots:

דְּבַר־ de.var- “[the] word of”

Puis Josaphat dit au roi d'Israël: Consulte maintenant, je te prie, la parole de l'Éternel.

דְּבַ֥ר de.Var “[the] word of”

Le messager qui était allé appeler Michée lui parla ainsi: Voici, les prophètes, d'un commun accord, prophétisent du bien au roi; que ta parole soit donc comme la parole de chacun d'eux! annonce du bien!

דִּבְרֵ֧י div.Rei “[the] words of”דְבָרְךָ֗ (דְבָרְ) div.rei. “word”כִּדְבַ֛ר (דְבַ֛ר) d.Var “[the] word of”

Et Michée dit: Écoute donc la parole de l'Éternel! J'ai vu l'Éternel assis sur son trône, et toute l'armée des cieux se tenant auprès de lui, à sa droite et à sa gauche.

דְּבַר־ de.var- “[the] word of”

Lorsqu'on lava le char à l'étang de Samarie, les chiens léchèrent le sang d'Achab, et les prostituées s'y baignèrent, selon la parole que l'Éternel avait prononcée.

כִּדְבַ֥ר (דְבַ֥ר) d.Var “[the] word of”

Il lui dit: Ainsi parle l'Éternel: Parce que tu as envoyé des messagers pour consulter Baal Zebub, dieu d'Ékron, comme s'il n'y avait en Israël point de Dieu dont on puisse consulter la parole, tu ne descendras pas du lit sur lequel tu es monté, car tu mo

בִּדְבָר֑וֹ (דְבָר֑) d.va.R “word”

Achazia mourut, selon la parole de l'Éternel prononcée par Élie. Et Joram régna à sa place, la seconde année de Joram, fils de Josaphat, roi de Juda; car il n'avait point de fils.

כִּדְבַ֥ר (דְבַ֥ר) d.Var “[the] word of”

Et les eaux furent assainies, jusqu'à ce jour, selon la parole qu'Élisée avait prononcée.

כִּדְבַ֥ר (דְבַ֥ר) d.Var “[the] word of”

Et Josaphat dit: La parole de l'Éternel est avec lui. Le roi d'Israël, Josaphat et le roi d'Édom, descendirent auprès de lui.

דְּבַר־ de.var- “[is] [the] word of”

Il mit alors les pains devant eux; et ils mangèrent et en eurent de reste, selon la parole de l'Éternel.

כִּדְבַ֥ר (דְבַ֥ר) d.Var “[the] word of”

Il descendit alors et se plongea sept fois dans le Jourdain, selon la parole de l'homme de Dieu; et sa chair redevint comme la chair d'un jeune enfant, et il fut pur.

כִּדְבַ֖ר (דְבַ֖ר) d.Var “[the] word of”

L'un de ses serviteurs répondit: Personne! ô roi mon seigneur; mais Élisée, le prophète, qui est en Israël, rapporte au roi d'Israël les paroles que tu prononces dans ta chambre à coucher.

הַ֨דְּבָרִ֔ים (דְּבָרִ֔ים) de.va.Rim “words”

Les Syriens descendirent vers Élisée. Il adressa alors cette prière à l'Éternel: Daigne frapper d'aveuglement cette nation! Et l'Éternel les frappa d'aveuglement, selon la parole d'Élisée.

כִּדְבַ֥ר (דְבַ֥ר) d.Var “[the] word of”

Lorsque le roi entendit les paroles de cette femme, il déchira ses vêtements, en passant sur la muraille; et le peuple vit qu'il avait en dedans un sac sur son corps.

דִּבְרֵ֤י div.Rei “[the] words of”

Élisée dit: Écoutez la parole de l'Éternel! Ainsi parle l'Éternel: Demain, à cette heure, on aura une mesure de fleur de farine pour un sicle et deux mesures d'orge pour un sicle, à la porte de Samarie.

דְּבַר־ de.var- “[the] word of”

Le peuple sortit, et pilla le camp des Syriens. Et l'on eut une mesure de fleur de farine pour un sicle et deux mesures d'orge pour un sicle, selon la parole de l'Éternel.

כִּדְבַ֥ר (דְבַ֥ר) d.Var “[the] word of”

La femme se leva, et elle fit selon la parole de l'homme de Dieu: elle s'en alla, elle et sa maison, et séjourna sept ans au pays des Philistins.

כִּדְבַ֖ר (דְבַ֖ר) d.Var “[the] word of”

Quand il arriva, voici, les chefs de l'armée étaient assis. Il dit: Chef, j'ai un mot à te dire. Et Jéhu dit: Auquel de nous tous? Il répondit: A toi, chef.

דָּבָ֥ר da.Var “a word”

J'ai vu hier le sang de Naboth et le sang de ses fils, dit l'Éternel, et je te rendrai la pareille dans ce champ même, dit l'Éternel! Prends-le donc, et jette-le dans le champ, selon la parole de l'Éternel.

כִּדְבַ֥ר (דְבַ֥ר) d.Var “[the] word of”