Lexikoneintrag · Hebräisch
H1697Gדָּבָרda.var
wordWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- Wort15 · 68 %
- Rede4 · 18 %
- Bescheid1 · 5 %
- Geschichte1 · 5 %
- sagen1 · 5 %
Weitere Bedeutungen von H1697
- H1697Hדָּבָרda.varword: speaking
H:N-MVorkommen: 41 - H1697Iדָּבָרda.varword: thing
H:N-MVorkommen: 295 - H1697Jדָּבָרda.varword: promised
H:N-MVorkommen: 24 - H1697Kדָּבָרda.varword: deed
H:N-MVorkommen: 75 - H1697Lדָּבָרda.varword: case
H:N-MVorkommen: 26 - H1697Mדָּבָרda.varword: because
H:N-MVorkommen: 33 - H1697Nדָּבָרda.varword: portion
H:N-MVorkommen: 8 - H1697Oדָּבָרda.varChronicles
H:N-MVorkommen: 60
880 Vorkommen in 825 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und die ganze Erde hatte eine einzige Sprache und dieselben WorteH1697G.
וּדְבָרִ֖ים (דְבָרִ֖ים) de.va.Rim “words”
Nach diesen Begebenheiten geschah es, daß das WortH1697G des Herrn an Abram in einer Offenbarung erging: Fürchte dich nicht, Abram, ich bin dein Schild und dein sehr großer Lohn!
דְבַר־ de.var- “[the] word of”
Doch siehe, das WortH1697G des Herrn erging an ihn: Dieser soll nicht dein Erbe sein, sondern der aus deinem Leib hervorgehen wird, der soll dein Erbe sein!
דְבַר־ de.var- “[the] word of”
Als er nämlich den Ring und die Armbänder an den Händen seiner Schwester gesehen und die WorteH1697G seiner Schwester Rebekka gehört hatte, die sprach: So hat der Mann zu mir geredet!, da ging er zu dem Mann, und siehe, der stand bei den Kamelen am Brunnen.
דִּבְרֵ֞י div.Rei “[the] words of”
Und es geschah, als der Knecht Abrahams ihre WorteH1697G hörte, da verneigte er sich vor dem Herrn zur Erde.
דִּבְרֵיהֶ֑ם (דִּבְרֵי) div.rei. “words”
Als Esau diese WorteH1697G seines Vaters hörte, schrie er laut auf und wurde über die Maßen betrübt und sprach zu seinem Vater: Segne doch auch mich, mein Vater!
דִּבְרֵ֣י div.Rei “[the] words of”
Da wurden der Rebekka die WorteH1697G Esaus, ihres älteren Sohnes, hinterbracht. Und sie schickte hin und ließ Jakob, ihren jüngeren Sohn, rufen und sprach zu ihm: Siehe, dein Bruder Esau will an dir Rache nehmen und dich töten!
דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] words of”
Ihre RedeH1697G gefiel Hemor und seinem Sohn Sichem gut;
דִבְרֵיהֶ֖ם (דִבְרֵי) div.rei. “words”
Da sprachen seine Brüder zu ihm: Willst du etwa unser König werden? Willst du über uns herrschen? Darum haßten sie ihn noch mehr, wegen seiner Träume und wegen seiner RedenH1697G.
דְּבָרָֽיו׃ (דְּבָרָֽי) de.va.Ra “words”
Und seine Brüder waren eifersüchtig auf ihn; sein Vater aber bewahrte das WortH1697G [ergänzt: im Gedächtnis].
הַדָּבָֽר׃ (דָּבָֽר) da.Var “matter”
Da sprach er zu ihm: Geh doch und sieh, ob es gut steht um deine Brüder und ob es gut steht um die Herde, und bring mir BescheidH1697G! So sandte er ihn aus dem Tal Hebron, und er wanderte nach Sichem.
דָּבָ֑ר da.Var “word”
Dem erzählte sie die gleiche GeschichteH1697G und sprach: Der hebräische Knecht, den du uns gebracht hast, ist zu mir hereingekommen, um Mutwillen mit mir zu treiben;
כַּדְּבָרִ֥ים (דְּבָרִ֥ים) de.va.Rim “words”
Als nun sein Herr die RedeH1697G seiner Frau hörte, als sie sprach: So und so hat mir dein Knecht getan!, da entbrannte sein Zorn.
דִּבְרֵ֣י div.Rei “[the] words of”
Diese RedeH1697G gefiel dem Pharao und allen seinen Knechten gut.
הַדָּבָ֖ר (דָּבָ֖ר) da.Var “word”
Schickt einen von euch hin, damit er euren Bruder holt, ihr aber sollt in Haft behalten werden. So sollen eure WorteH1697G geprüft werden, ob ihr wahrhaftig seid; wenn aber nicht, dann seid ihr Kundschafter, so wahr der Pharao lebt!
דִּבְרֵיכֶ֔ם (דִּבְרֵי) div.rei. “words”
Euren jüngsten Bruder aber bringt zu mir, damit eure WorteH1697G sich als wahr erweisen, und dann sollt ihr nicht sterben! Und sie handelten danach.
דִבְרֵיכֶ֖ם (דִבְרֵי) div.rei. “words”
Sie sprachen: Der Mann forschte so genau nach uns und unserer Verwandtschaft und sprach: Lebt euer Vater noch? Habt ihr noch einen Bruder? Da gaben wir ihm Auskunft, wie es sich verhielt. Konnten wir denn wissen, daß er sagen würde: Bringt euren Bruder herab?
הַדְּבָרִ֣ים (דְּבָרִ֣ים) de.va.Rim “words”
Meinen Becher aber, den silbernen Becher, lege oben in den Sack des Jüngsten samt dem Geld für das Korn! Und er handelte nach dem WortH1697G Josephs, das er gesprochen hatte.
כִּדְבַ֥ר (דְבַ֥ר) d.Var “[the] word of”
Als er sie nun eingeholt hatte, redete er mit ihnen diese WorteH1697G.
הַדְּבָרִ֖ים (דְּבָרִ֖ים) de.va.Rim “words”
Da trat Juda näher zu ihm hinzu und sprach: Bitte, mein Herr, laß deinen Knecht ein WortH1697G reden vor den Ohren meines Herrn, und dein Zorn entbrenne nicht über deine Knechte; denn du bist wie der Pharao!
דָבָר֙ da.Var “a word”
Als wir nun zu deinem Knecht, unserem Vater, kamen, da verkündeten wir ihm die WorteH1697G unseres Herrn;
דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] words of”
Da sagten sie ihm alle WorteH1697G, die Joseph zu ihnen geredet hatte. Und als er die Wagen sah, die Joseph gesandt hatte, um ihn abzuholen, da wurde der Geist ihres Vaters Jakob lebendig,
דִּבְרֵ֤י div.Rei “[the] words of”
Sondern ich will bei meinen Vätern liegen; darum sollst du mich aus Ägypten wegführen und mich in ihrem Grab begraben! Er sprach: Ich will es machen, wie du gesagtH1697G hast!
כִדְבָרֶֽךָ׃ (דְבָרֶֽ) d.va.Re. “word”
Du sollst zu ihm reden und ihm die Worte in den Mund legen; so will ich mit deinem Mund und mit seinem Mund sein und euch lehren, was ihr tun sollt.
הַדְּבָרִ֖ים (דְּבָרִ֖ים) de.va.Rim “words”
Und Mose verkündete Aaron alle Worte des Herrn, der ihn gesandt hatte, auch alle Zeichen, die er ihm befohlen hatte.
דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] words of”