Lexikoneintrag · Hebräisch
H1616גֵּרger
sojournerWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
92 Vorkommen in 83 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and He saith to Abram, `knowing -- know that thy seed is a sojourner in a land not theirs, and they have served them, and they have afflicted them four hundred years,
גֵ֣ר׀ ger “a sojourner”
`A sojourner and a settler I `am' with you; give to me a possession of a burying-place with you, and I bury my dead from before me.'
גֵּר־ ger- “[am] a sojourner”
and she beareth a son, and he calleth his name Gershom, for he said, `A sojourner I have been in a strange land.'
גֵּ֣ר ger “a sojourner”
seven days leaven is not found in your houses, for any `one' eating anything fermented -- that person hath been cut off from the company of Israel, among the sojourners or among the natives of the land;
בַּגֵּ֖ר (גֵּ֖ר) Ger “sojourner”
`And when a sojourner sojourneth with thee, and hath made a passover to Jehovah, every male of his `is' to be circumcised, and then he doth come near to keep it, and he hath been as a native of the land, but any uncircumcised one doth not eat of it;
גֵּ֗ר Ger “a sojourner”
one law is to a native, and to a sojourner who is sojourning in your midst.'
וְלַגֵּ֖ר (גֵּ֖ר) Ger “sojourner”
and her two sons, of whom the name of the one `is' Gershom, for he said, `a sojourner I have been in a strange land:'
גֵּ֣ר ger “a sojourner”
and the seventh day `is' a Sabbath to Jehovah thy God; thou dost not do any work, thou, and thy son, and thy daughter, thy man-servant, and thy handmaid, and thy cattle, and thy sojourner who is within thy gates, --
וְגֵרְךָ֖֙ (גֵרְ) ge.re. “sojourner”
`And a sojourner thou dost not oppress, nor crush him, for sojourners ye have been in the land of Egypt.
וְגֵ֥ר (גֵ֥ר) Ger “a sojourner”גֵרִ֥ים ge.Rim “sojourners”
`And a sojourner thou dost not oppress, and ye -- ye have known the soul of the sojourner, for sojourners ye have been in the land of Egypt.
וְגֵ֖ר (גֵ֖ר) Ger “a sojourner”הַגֵּ֔ר (גֵּ֔ר) Ger “sojourner”גֵרִ֥ים ge.Rim “sojourners”
`Six days thou dost do thy work, and on the seventh day thou dost rest, so that thine ox and thine ass doth rest, and the son of thine handmaid and the sojourner is refreshed;
וְהַגֵּֽר׃ (גֵּֽר) Ger “sojourner”
`And it hath been to you for a statute age-during, in the seventh month, in the tenth of the month, ye humble yourselves, and do no work -- the native, and the sojourner who is sojourning in your midst;
וְהַגֵּ֖ר (גֵּ֖ר) Ger “sojourner”
`And unto them thou sayest: Any man of the house of Israel, or of the sojourners, who sojourneth in your midst, who causeth burnt-offering or sacrifice to ascend,
הַגֵּ֖ר (גֵּ֖ר) Ger “sojourner[s]”
`And any man of the house of Israel, or of the sojourners, who is sojourning in your midst, who eateth any blood, I have even set My face against the person who is eating the blood, and have cut him off from the midst of his people;
הַגֵּר֙ (גֵּר֙) Ger “sojourner[s]”
`Therefore I have said to the sons of Israel, No person among you doth eat blood, and the sojourner who is sojourning in your midst doth not eat blood;
וְהַגֵּ֛ר (גֵּ֛ר) Ger “sojourner”
and any man of the sons of Israel, or of the sojourners, who is sojourning in your midst, who hunteth venison, beast or fowl, which is eaten -- hath even poured out its blood, and hath covered it with dust;
הַגֵּר֙ (גֵּר֙) Ger “sojourner[s]”
`And any person who eateth a carcase or torn thing, among natives or among sojourners -- hath both washed his garments, and hath bathed with water, and hath been unclean until the evening -- then he hath been clean;
וּבַגֵּ֑ר (גֵּ֑ר) Ger “sojourner”
and ye -- ye have kept My statutes and My judgments, and do not `any' of all these abominations, the native and the sojourner who is sojourning in your midst,
וְהַגֵּ֖ר (גֵּ֖ר) Ger “sojourner”
and thy vineyard thou dost not glean, even the omitted part of thy vineyard thou dost not gather, to the poor and to the sojourner thou dost leave them; I `am' Jehovah your God.
וְלַגֵּר֙ (גֵּר֙) Ger “sojourner”
`And when a sojourner sojourneth with thee in your land, thou dost not oppress him;
גֵּ֖ר ger “a sojourner”
as a native among you is the sojourner to you who is sojourning with you, and thou hast had love to him as to thyself, for sojourners ye have been in the land of Egypt; I `am' Jehovah your God.
הַגֵּ֣ר׀ (גֵּ֣ר) Ger “sojourner”גֵרִ֥ים ge.Rim “sojourners”
`And unto the sons of Israel thou dost say, Any man of the sons of Israel, and of the sojourners who is sojourning in Israel, who giveth of his seed to the Molech, is certainly put to death; the people of the land do stone him with stones;
הַגֵּ֣ר׀ (גֵּ֣ר) Ger “sojourner[s]”
`Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the sons of Israel, and thou hast said unto them, Any man of the house of Israel, or of the sojourners in Israel, who bringeth near his offering, of all his vows, or of all his willing offerings which they bring near to Jehovah for a burnt-offering;
הַגֵּ֣ר (גֵּ֣ר) Ger “sojourner[s]”
`And in your reaping the harvest of your land thou dost not complete the corner of thy field in thy reaping, and the gleaning of thy harvest thou dost not gather, to the poor and to the sojourner thou dost leave them; I Jehovah `am' your God.'
וְלַגֵּר֙ (גֵּר֙) Ger “sojourner”
and he who is execrating the name of Jehovah is certainly put to death; all the company do certainly cast stones at him; as a sojourner so a native, in his execrating the Name, is put to death.
כַּגֵּר֙ (גֵּר֙) Ger “sojourner”