Lexikoneintrag · Hebräisch
H1576גְּמוּלge.mul
recompenseWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inWorld English Bible
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- 1
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 1
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 4
- 2
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 5
- 1
- 1
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- 3
- Amos: 0
- 1
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für World English Bible gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
19 Vorkommen in 17 Versen
Mit Stellenangabe und Text in World English Bible.
Now therefore, if you have dealt truly and righteously, in that you have made Abimelech king, and if you have dealt well with Jerubbaal and his house, and have done to him according to the deserving of his hands
כִּגְמ֥וּל (גְמ֥וּל) g.Mul “[the] dealing of”
But Hezekiah didn't render again according to the benefit done to him; for his heart was lifted up: therefore there was wrath on him, and on Judah and Jerusalem.
כִגְמֻ֤ל (גְמֻ֤ל) g.Mul “[the] benefit”
Give them according to their work, and according to the wickedness of their doings. Give them according to the operation of their hands. Bring back on them what they deserve.
גְּמוּלָ֣ם (גְּמוּלָ֣) ge.mu.La “recompense”
Rise up, you judge of the earth. Pay back the proud what they deserve.
גְּ֝מ֗וּל ge.Mul “recompense”
Praise Yahweh, my soul, And don't forget all his benefits;
גְּמוּלָֽיו׃ (גְּמוּלָֽי) ge.mu.La “benefits”
Daughter of Babylon, doomed to destruction, He will be happy who rewards you, As you have served us.
גְּ֝מוּלֵ֗ךְ (גְּ֝מוּלֵ֗) ge.mu.Le “dealing”
A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth. The work of a man's hands shall be rewarded to him.
וּגְמ֥וּל (גְמ֥וּל) ge.Mul “[the] dealing of”
He who has pity on the poor lends to Yahweh; He will reward him.
וּ֝גְמֻל֗וֹ (גְמֻל֗) ge.mu.L “recompense”
Woe to the wicked! Disaster is upon them; For the deeds of his hands will be paid back to him.
גְמ֥וּל ge.Mul “[the] dealing of”
Tell those who are of a fearful heart, Be strong, don't be afraid: behold, your God will come [ergänzt: with] vengeance, [ergänzt: with] the recompense of God; he will come and save you.
גְּמ֣וּל ge.Mul “[the] recompense of”
According to their deeds, accordingly he will repay, wrath to his adversaries, recompense to his enemies; to the islands he will repay recompense.
גְּמ֖וּל ge.Mul “recompense”גְּמ֥וּל ge.Mul “recompense”
A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Yahweh that renders recompense to his enemies.
גְּמ֖וּל ge.Mul “recompense”
Flee out of the midst of Babylon, and save every man his life; don't be cut off in her iniquity: for it is the time of Yahweh's vengeance; he will render to her a recompense.
גְּמ֕וּל ge.Mul “recompense”
You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands.
גְּמ֛וּל ge.Mul “recompense”
"Yes, and what are you to me, Tyre, and Sidon, And all the regions of Philistia? Will you repay me? And if you repay me, I will swiftly and speedily return your repayment on your own head.
הַגְּמ֗וּל (גְּמ֗וּל) ge.Mul “<the> recompense”גְּמֻלְכֶ֖ם (גְּמֻלְ) ge.mul. “recompense”
Behold, I will stir them up out of the place where you have sold them, And will return your repayment on your own head;
גְמֻלְכֶ֖ם (גְמֻלְ) ge.mul. “recompense”
For the day of Yahweh is near all the nations! As you have done, it will be done to you. Your deeds will return upon your own head.
גְּמֻלְךָ֖ (גְּמֻלְ) ge.mul. “recompense”