Lexikoneintrag · Hebräisch
H1481Cגּוּרgur
to dreadWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 1
- 3
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 2
- 2
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- 1
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1481
10 Vorkommen in 10 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Moab is exceedingly afraid of the presence of the people, for it `is' numerous; and Moab is vexed by the presence of the sons of Israel,
וַיָּ֨גָר (יָּ֨גָר) i.Ya.gor “it was afraid”
ye do not discern faces in judgment; as the little so the great ye do hear; ye are not afraid of the face of any, for the judgment is God's, and the thing which is too hard for you, ye bring near unto me, and I have heard it;
תָג֙וּרוּ֙ ta.Gu.ru “you will be afraid”
that which the prophet speaketh in the name of Jehovah, and the thing is not, and cometh not -- it `is' the word which Jehovah hath not spoken; in presumption hath the prophet spoken it; -- thou art not afraid of him.
תָג֖וּר ta.Gur “you will be afraid”
If not -- the anger of an enemy I fear, Lest their adversaries know -- Lest they say, Our hand is high, And Jehovah hath not wrought all this.
אָג֔וּר 'a.Gur “I was afraid”
and Saul seeth that he is acting very wisely, and is afraid of him,
וַיָּ֖גָר (יָּ֖גָר) i.Ya.gor “he was afraid”
Be ye afraid because of the sword, For furious `are' the punishments of the sword, That ye may know that `there is' a judgment.
גּ֤וּרוּ Gu.ru “be afraid”
From his rising are the mighty afraid, From breakings they keep themselves free.
יָג֣וּרוּ ya.Gu.ru “they are afraid”
Ye who fear Jehovah, praise ye Him, All the seed of Jacob, honour ye Him, And be afraid of Him, all ye seed of Israel.
וְג֥וּרוּ (ג֥וּרוּ) Gu.ru “be afraid”
Afraid of Jehovah are all the earth, Of Him are all the inhabitants of the world afraid.
יָ֝ג֗וּרוּ ya.Gu.ru “let them be afraid”
For the calves of Beth-Aven fear do inhabitants of Samaria, Surely mourned on account of it hath its people, And its priests on account of it leap about, Because of its honour, for it hath removed from it,
יָג֖וּרוּ ya.Gu.ru “they will be afraid”