Lexikoneintrag · Hebräisch
H1472גְּוִיָּהge.viy.yah
bodyWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- 2
- Rut: 0
- 3
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- 1
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 1
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- 2
- 1
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- 2
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
13 Vorkommen in 11 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And that year is finished, and they come in unto him on the second year, and say to him, `We do not hide from my lord, that since the money hath been finished, and possession of the cattle `is' unto my lord, there hath not been left before my lord save our bodies, and our ground;
גְּוִיָּתֵ֖נוּ (גְּוִיָּתֵ֖) ge.vi.ya.Te. “body”
and he turneth back after `some' days to take her, and turneth aside to see the carcase of the lion, and lo, a company of bees `are' in the body of the lion -- and honey.
בִּגְוִיַּ֥ת (גְוִיַּ֥ת) g.vi.Yat “[the] carcass of”
And he taketh it down on to his hands, and goeth on, going and eating; and he goeth unto his father, and unto his mother, and giveth to them, and they eat, and he hath not declared to them that from the body of the lion he took down the honey.
מִגְּוִיַּ֥ת (גְּוִיַּ֥ת) ge.vi.Yat “[the] carcass of”
and they place his weapons `in' the house of Ashtaroth, and his body they have fixed on the wall of Beth-Shan.
גְּוִיָּתוֹ֙ (גְּוִיָּת) ge.vi.ya.T “corpse”
and all the men of valour arise, and go all the night, and take the body of Saul, and the bodies of his sons, from the wall of Beth-Shan, and come in to Jabesh, and burn them there,
גְּוִיַּ֣ת ge.vi.Yat “[the] corpse of”גְּוִיֹּ֣ת ge.vi.Yot “[the] corpses of”
and its increase it is multiplying to the kings whom Thou hast set over us in our sins; and over our bodies they are ruling, and over our cattle, according to their pleasure, and we `are' in great distress.
גְּ֠וִיֹּתֵינוּ (גְּ֠וִיֹּתֵי) Ge.vi.yo.tei. “bodies”
He doth judge among the nations, He hath completed the carcases, Hath smitten the head over the mighty earth.
גְוִיּ֑וֹת ge.vi.Yot “corpses”
And their faces and their wings are separate from above, to each `are' two joining together, and two are covering their bodies.
גְּוִיֹתֵיהֶֽנָה׃ (גְּוִיֹתֵי) ge.vi.yo.tei. “bodies”
And under the expanse their wings `are' straight, one toward the other, to each are two covering on this side, and to each are two covering on that side -- their bodies.
גְּוִיֹּתֵיהֶֽם׃ (גְּוִיֹּתֵי) ge.vi.yo.tei. “bodies”
and his body as a beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet as the aspect of bright brass, and the voice of his words as the voice of a multitude.
וּגְוִיָּת֣וֹ (גְוִיָּת֣) ge.vi.ya.T “body”
And the flame of a sword, and the lightning of a spear, And the abundance of the wounded, And the weight of carcases, Yea, there is no end to the bodies, They stumble over their bodies.
לַגְּוִיָּ֔ה (גְּוִיָּ֔ה) ge.vi.Yah “bodi[es]”בִּגְוִיָּתָֽם׃ (גְוִיָּתָֽ) g.vi.ya.Ta “bodi[es]”