H1431–גָּדַל–ga.dal

And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and be thou a blessing.

וַאֲגַדְּלָ֖ה (אֲגַדְּלָ֖ה) 'a.ga.de.Lah “I will make great”

for we will destroy this place, because the cry of them is waxed great before the LORD; and the LORD hath sent us to destroy it.'

גָֽדְלָ֤ה ga.de.Lah “it is great”

behold now, thy servant hath found grace in thy sight, and thou hast magnified thy mercy, which thou hast shown unto me in saving my life; and I cannot escape to the mountain, lest the evil overtake me, and I die.

וַתַּגְדֵּ֣ל (תַּגְדֵּ֣ל) tag.Del “you have made great”

And the child grew, and was weaned. And Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.

וַיִּגְדַּ֥ל (יִּגְדַּ֥ל) i.yig.Dal “he grew up”

And God was with the lad, and he grew; and he dwelt in the wilderness, and became an archer.

וַיִּגְדָּ֑ל (יִּגְדָּ֑ל) i.yig.Dal “he grew up”

And the LORD hath blessed my master greatly; and he is become great; and He hath given him flocks and herds, and silver and gold, and men-servants and maid-servants, and camels and asses.

וַיִּגְדָּ֑ל (יִּגְדָּ֑ל) i.yig.Dal “he has become great”

And the boys grew; and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a quiet man, dwelling in tents.

וַֽיִּגְדְּלוּ֙ (יִּגְדְּלוּ֙) i.yig.de.Lu “they grew up”

And the man waxed great, and grew more and more until he became very great.

וַיִּגְדַּ֖ל (יִּגְדַּ֖ל) i.yig.Dal “he became great”גָדַ֖ל ga.Dal “he became great”

Then said Judah to Tamar his daughter-in-law: 'Remain a widow in thy father's house, till Shelah my son be grown up'; for he said: 'Lest he also die, like his brethren.' And Tamar went and dwelt in her father's house.

יִגְדַּל֙ yig.Dal “he will grow up”

And she put off from her the garments of her widowhood, and covered herself with her veil, and wrapped herself, and sat in the entrance of Enaim, which is by the way to Timnah; for she saw that Shelah was grown up, and she was not given unto him to wife.

גָדַ֣ל ga.Dal “he had grown up”

Thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled; only in the throne will I be greater than thou.'

אֶגְדַּ֥ל 'eg.Dal “I will be great”

And his father refused, and said: 'I know it, my son, I know it; he also shall become a people, and he also shall be great; howbeit his younger brother shall be greater than he, and his seed shall become a multitude of nations.'

יִגְדָּ֑ל yig.Dal “he will become great”יִגְדַּ֣ל yig.Dal “he will become great”

And the child grew, and she brought him unto Pharaoh's daughter, and he became her son. And she called his name Moses, and said: 'Because I drew him out of the water.'

וַיִגְדַּ֣ל (יִגְדַּ֣ל) yig.Dal “he grew up”

And it came to pass in those days, when Moses was grown up, that he went out unto his brethren, and looked on their burdens; and he saw an Egyptian smiting a Hebrew, one of his brethren.

וַיִּגְדַּ֤ל (יִּגְדַּ֤ל) i.yig.Dal “he grew up”

All the days of his vow of Naziriteship there shall no razor come upon his head; until the days be fulfilled, in which he consecrateth himself unto the LORD, he shall be holy, he shall let the locks of the hair of his head grow long.

גַּדֵּ֥ל ga.Del “he will make grow”

And now, I pray Thee, let the power of the Lord be great, according as Thou hast spoken, saying:

יִגְדַּל־ yig.dal- “may it be great”

And the LORD said unto Joshua: 'This day will I begin to magnify thee in the sight of all Israel, that they may know that, as I was with Moses, so I will be with thee.

גַּדֶּלְךָ֔ (גַּדֶּלְ) ga.del. “to make great”

On that day the LORD magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life.

גִּדַּ֤ל gi.Dal “he made great”

And Gilead's wife bore him sons; and when his wife's sons grew up, they drove out Jephthah, and said unto him: 'Thou shalt not inherit in our father's house; for thou art the son of another woman.'

וַיִּגְדְּל֨וּ (יִּגְדְּל֨וּ) i.yig.de.Lu “they grew up”

And the woman bore a son, and called his name Samson; and the child grew, and the LORD blessed him.

וַיִּגְדַּ֣ל (יִּגְדַּ֣ל) i.yig.Dal “he grew up”

would ye tarry for them till they were grown? would ye shut yourselves off for them and have no husbands? nay, my daughters; for it grieveth me much for your sakes, for the hand of the LORD is gone forth against me.'

יִגְדָּ֔לוּ yig.Da.lu “they will grow up”

So the LORD remembered Hannah, and she conceived, and bore three sons and two daughters. And the child Samuel grew before the LORD.

וַיִּגְדַּ֛ל (יִּגְדַּ֛ל) i.yig.Dal “he grew up”

And Samuel grew, and the LORD was with him, and did let none of his words fall to the ground.

וַיִּגְדַּ֖ל (יִּגְדַּ֖ל) i.yig.Dal “he grew up”

Only fear the LORD, and serve Him in truth with all your heart; for consider how great things He hath done for you.

הִגְדִּ֖ל hig.Dil “he has done great things”

And as soon as the lad was gone, David arose out of a place toward the South, and fell on his face to the ground, and bowed down three times; and they kissed one another, and wept one with another, until David exceeded.

הִגְדִּֽיל׃ hig.Dil “he did great things”