H1415–גָּדָה–ga.dah

Et comme ceux qui portaient l'arche arrivèrent au Jourdain et que les pieds des sacrificateurs qui portaient l'arche trempèrent au bord de l'eau (or le Jourdain regorge par-dessus tous ses bords, tout le temps de la moisson),

גְּדוֹתָ֔יו (גְּדוֹתָ֔י) ge.do.Ta “banks”

Et il arriva que comme les sacrificateurs qui portaient l'arche de l'alliance de l'Éternel montèrent du milieu du Jourdain, et que les plantes des pieds des sacrificateurs se retirèrent sur le sec, les eaux du Jourdain retournèrent en leur lieu, et coulèr

גְּדוֹתָֽיו׃ (גְּדוֹתָֽי) ge.do.Ta “banks”

Ce sont ceux qui traversèrent le Jourdain au premier mois, quand il regorge par-dessus tous ses bords; et ils mirent en fuite ceux de toutes les vallées, vers le levant et vers le couchant.

גְּדוֹתָ֑יו (גְּדוֹתָ֑י) gi.d.yo.ta “banks”

à cause de cela, voici, le Seigneur fait monter sur eux les eaux du fleuve, fortes et grosses, le roi d'Assyrie et toute sa gloire; et il montera sur tout son lit, et s'en ira par-dessus tous ses bords;

גְּדוֹתָֽיו׃ (גְּדוֹתָֽי) ge.do.Ta “banks”