Lexikoneintrag · Hebräisch
H1300Bבָּרָקba.raq
lightningWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1300
- H1300Aבָּרַקba.raqto use lightning
H:VVorkommen: 0
21 Vorkommen in 21 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And it cometh to pass, on the third day, while it is morning, that there are voices, and lightnings, and a heavy cloud, on the mount, and the sound of a trumpet very strong; and all the people who `are' in the camp do tremble.
וּבְרָקִ֜ים (בְרָקִ֜ים) ve.ra.Kim “lightning<s>”
If I have sharpened the brightness of My sword, And My hand doth lay hold on judgment, I turn back vengeance to Mine adversaries, And to those hating Me -- I repay!
בְּרַ֣ק be.Rak “[the] lightning of”
And He sendeth forth arrows, And scattereth them; Lightning, and troubleth them;
בָּרָ֖ק ba.Rak “[with] lightning”
One hath drawn, And it cometh out from the body, And a glittering weapon from his gall proceedeth. On him `are' terrors.
וּ֭בָרָק (בָרָק) va.rok “lightning”
Dost thou send out lightnings, and they go And say unto thee, `Behold us?'
בְּרָקִ֣ים be.ra.Kim “lightning<s>”
And He sendeth His arrows and scattereth them, And much lightning, and crusheth them.
וּבְרָקִ֥ים (בְרָקִ֥ים) ve.ra.Kim “lightning flashes”
The voice of Thy thunder `is' in the spheres, Lightnings have lightened the world, The earth hath trembled, yea, it shaketh.
בְרָקִ֣ים ve.ra.Kim “lightning flashes”
Lightened have His lightnings the world, The earth hath seen, and is pained.
בְרָקָ֣יו (בְרָקָ֣י) ve.ra.Ka “lightning flashes”
Causing vapours to ascend from the end of the earth, Lightnings for the rain He hath made, Bringing forth wind from His treasures.
בְּרָקִ֣ים be.ra.Kim “lightning<s>”
Send forth lightning, and scatter them, Send forth Thine arrows, and trouble them,
בָּ֭רָק Ba.rok “lightning”
At the voice He giveth forth, A multitude of waters `is' in the heavens, And He causeth vapours to come up from the end of the earth, Lightnings for rain He hath made, And bringeth out wind from His treasures.
בְּרָקִ֤ים be.ra.Kim “lightning<s>”
At the voice He giveth forth, A multitude of waters `are' in the heavens, And He causeth vapours to come up from the end of the earth, Lightnings for rain He hath made, And He bringeth out wind from His treasures.
בְּרָקִ֤ים be.ra.Kim “lightning<s>”
As to the likeness of the living creatures, their appearances `are' as coals of fire -- burning as the appearance of lamps; it is going up and down between the living creatures, and brightness `is' to the fire, and out of the fire is going forth lightning.
בָרָֽק׃ va.Rak “lightning”
So as to slaughter a slaughter it is sharpened. So as to have brightness it is polished, Desire hath rejoiced the sceptre of my son, It is despising every tree.
בָּ֖רָק Ba.rok “lightning”
To melt the heart, and to multiply the ruins, By all their gates I have set the point of a sword. Ah, it is made for brightness, Wrapt up for slaughter.
לְבָרָ֖ק (בָרָ֖ק) va.Rak “lightning”
And thou, son of man, prophesy, and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah concerning the sons of Ammon, and concerning their reproach: and thou hast said: A sword, a sword, open for slaughter, Polished to the utmost for brightness!
בָּרָֽק׃ ba.Rak “lightning”
and his body as a beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet as the aspect of bright brass, and the voice of his words as the voice of a multitude.
בָרָק֙ va.Rak “lightning”
In out-places shine do the chariots, They go to and fro in broad places, Their appearances `are' like torches, As lightnings they run.
כַּבְּרָקִ֖ים (בְּרָקִ֖ים) be.ra.Kim “lightning flashes”
And the flame of a sword, and the lightning of a spear, And the abundance of the wounded, And the weight of carcases, Yea, there is no end to the bodies, They stumble over their bodies.
וּבְרַ֣ק (בְרַ֣ק) ve.Rak “[the] flash of”
Sun -- moon -- hath stood -- a habitation, At the light thine arrows go on, At the brightness, the glittering of thy spear.
בְּרַ֥ק be.Rak “[the] lightning flash of”
And Jehovah doth appear for them, And gone forth as lightning hath His arrow, And the Lord Jehovah with a trumpet bloweth, And He hath gone with whirlwinds of the south.
כַבָּרָ֖ק (בָּרָ֖ק) ba.Rak “lightning”