Lexikoneintrag · Hebräisch
H1245בָּקַשׁba.qash
to seekWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
225 Vorkommen in 215 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
the torn I have not brought in unto thee -- I, I repay it -- from my hand thou dost seek it; I have been deceived by day, and I have been deceived by night;
תְּבַקְשֶׁ֑נָּה (תְּבַקְשֶׁ֑) te.vak.She. “you sought”
And a man findeth him, and lo, he is wandering in the field, and the man asketh him, saying, `What seekest thou?'
תְּבַקֵּֽשׁ׃ te.va.Kesh “are you seeking”
and he saith, `My brethren I am seeking, declare to me, I pray thee, where they are feeding?'
מְבַקֵּ֑שׁ me.va.Kesh “[am] seeking”
I -- I am surety `for' him, from my hand thou dost require him; if I have not brought him in unto thee, and set him before thee -- then I have sinned against thee all the days;
תְּבַקְשֶׁ֑נּוּ (תְּבַקְשֶׁ֑) te.vak.She. “you will require”
And Joseph hasteth, for his bowels have been moved for his brother, and he seeketh to weep, and entereth the inner chamber, and weepeth there;
וַיְבַקֵּ֖שׁ (יְבַקֵּ֖שׁ) y.va.Kesh “he sought”
And Pharaoh heareth of this thing, and seeketh to slay Moses, and Moses fleeth from the face of Pharaoh, and dwelleth in the land of Midian, and dwelleth by the well.
וַיְבַקֵּ֖שׁ (יְבַקֵּ֖שׁ) y.va.Kesh “he sought”
And Jehovah saith unto Moses in Midian, `Go, turn back to Egypt, for all the men have died who seek thy life;'
הַֽמְבַקְשִׁ֖ים (מְבַקְשִׁ֖ים) m.vak.Shim “sought”
And it cometh to pass in the way, in a lodging place, that Jehovah meeteth him, and seeketh to put him to death;
וַיְבַקֵּ֖שׁ (יְבַקֵּ֖שׁ) y.va.Kesh “he sought”
not so! go now, ye who `are' men, and serve Jehovah, for that ye are seeking;' and `one' casteth them out from the presence of Pharaoh.
מְבַקְשִׁ֑ים me.vak.Shim “[are] requesting”
And Moses taketh the tent, and hath stretched it out at the outside of the camp, afar off from the camp, and hath called it, `Tent of Meeting;' and it hath come to pass, every one seeking Jehovah goeth out unto the tent of meeting, which `is' at the outside of the camp.
מְבַקֵּ֣שׁ me.va.Kesh “[one who] sought”
`Ye do not turn unto those having familiar spirits; and unto wizards ye do not seek, for uncleanness by them; I `am' Jehovah your God.
תְּבַקְשׁ֖וּ te.vak.Shu “you seek [them]”
yea, He doth bring thee near, and all thy brethren the sons of Levi with thee -- and ye have sought also the priesthood!
וּבִקַּשְׁתֶּ֖ם (בִקַּשְׁתֶּ֖ם) vi.kash.Tem “you seek”
or with any stone wherewith he dieth, without seeing, and causeth `it' to fall upon him, and he dieth, and he `is' not his enemy, nor seeking his evil;
מְבַקֵּ֖שׁ me.va.Kesh “[was] seeking”
`And -- ye have sought from thence Jehovah thy God, and hast found, when thou seekest Him with all thy heart, and with all thy soul,
וּבִקַּשְׁתֶּ֥ם (בִקַּשְׁתֶּ֥ם) vi.kash.Tem “you will seek”
and thou hast stoned him with stones, and he hath died, for he hath sought to drive thee away from Jehovah thy God, who is bringing thee out of the land of Egypt, out of a house of servants;
בִקֵּ֗שׁ vi.Kesh “he sought”
And they go, and come in to the mountain, and abide there three days until the pursuers have turned back; and the pursuers seek in all the way, and have not found.
וַיְבַקְשׁ֧וּ (יְבַקְשׁ֧וּ) y.vak.Shu “they searched”
`we are' building for ourselves an altar to turn back from after Jehovah, and if to cause to go up on it burnt-offering and present, and if to make on it peace-offerings -- Jehovah Himself doth require `it'.
יְבַקֵּֽשׁ׃ ye.va.Kesh “may he require”
And lo, Barak is pursuing Sisera, and Jael cometh out to meet him, and saith to him, `Come, and I shew thee the man whom thou art seeking;' and he cometh in unto her, and lo, Sisera is fallen -- dead, and the pin in his temples.
מְבַקֵּ֑שׁ me.va.Kesh “[are] seeking”
And they say one to another, `Who hath done this thing?' and they inquire and seek, and they say, `Gideon son of Joash hath done this thing.'
וַיְבַקְשׁ֔וּ (יְבַקְשׁ֔וּ) y.vak.Shu “they searched”
And his father and his mother have not known that from Jehovah it `is', that a meeting he is seeking of the Philistines; and at that time the Philistines are ruling over Israel.
מְבַקֵּ֖שׁ me.va.Kesh “[was] seeking”
In those days there is no king in Israel, and in those days the tribe of the Danite is seeking for itself an inheritance to inhabit, for `that' hath not fallen to it unto that day in the midst of the tribes of Israel by inheritance.
מְבַקֶּשׁ־ me.va.kesh- “[was] seeking”
And Naomi her mother-in-law saith to her, `My daughter, do not I seek for thee rest, that it may be well with thee?
אֲבַקֶּשׁ־ 'a.va.kesh- “will I seek”
And the asses of Kish, father of Saul, are lost, and Kish saith unto Saul his son, `Take, I pray thee, with thee, one of the young men, and rise, go, seek the asses.'
בַּקֵּ֖שׁ ba.Kesh “seek”
In thy going to-day from me -- then thou hast found two men by the grave of Rachel, in the border of Benjamin, at Zelzah, and they have said unto thee, The asses have been found which thou hast gone to seek; and lo, thy father hath left the matter of the asses, and hath sorrowed for you, saying, What do I do for my son?
לְבַקֵּ֔שׁ (בַקֵּ֔שׁ) va.Kesh “seek”
and the uncle of Saul saith unto him, and unto his young man, `Whither went ye?' and he saith, `To seek the asses; and we see that they are not, and we come in unto Samuel.'
לְבַקֵּשׁ֙ (בַקֵּשׁ֙) va.Kesh “seek”