Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H1204בָּעַתba.at

to terrifyWortart: Verb

Anzeigen inWorld English Bible

Deutsch

Englisch

Französisch

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1. Mose: 0
  2. 2. Mose: 0
  3. 3. Mose: 0
  4. 4. Mose: 0
  5. 5. Mose: 0
  6. Josua: 0
  7. Richter: 0
  8. Rut: 0
  9. 2
  10. 1
  11. 1. Könige: 0
  12. 2. Könige: 0
  13. 1
  14. 2. Chronik: 0
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. 1
  18. 8
  19. 1
  20. Sprüche: 0
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 1
  24. Jeremia: 0
  25. Klagelieder: 0
  26. Hesekiel: 0
  27. 1
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für World English Bible gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

16 Vorkommen in 16 Versen

Mit Stellenangabe und Text in World English Bible.

  1. 1. Samuel 16,14

    Now the Spirit of Yahweh departed from Saul, and an evil spirit from Yahweh troubled him.

    וּבִֽעֲתַ֥תּוּ (בִֽעֲתַ֥תּ) vi.'a.Ta.t “it terrified”

  2. 1. Samuel 16,15

    Saul's servants said to him, See now, an evil spirit from God troubles you.

    מְבַעִתֶּֽךָ׃ (מְבַעִתֶּֽ) me.va.'i.Te. “[is] terrifying”

  3. 2. Samuel 22,5

    For the waves of death compassed me; The floods of ungodliness made me afraid:

    יְבַעֲתֻֽנִי׃ (יְבַעֲתֻֽ) ye.va.'a.Tu. “they overwhelmed”

  4. 1. Chronik 21,30

    But David couldn't go before it to inquire of God; for he was afraid because of the sword of the angel of Yahweh.

    נִבְעַ֔ת niv.'At “he was terrified”

  5. Esther 7,6

    Esther said, An adversary and an enemy, even this wicked Haman. Then Haman was afraid before the king and the queen.

    נִבְעַ֔ת niv.'At “he was terrified”

  6. Hiob 3,5

    Let darkness and the shadow of death claim it for their own. Let a cloud dwell on it. Let all that makes black the day terrify it.

    יְ֝בַעֲתֻ֗הוּ (יְ֝בַעֲתֻ֗) ye.va.'a.Tu. “let them terrify”

  7. Hiob 7,14

    Then you scar me with dreams, And terrify me through visions:

    תְּבַעֲתַֽנִּי׃ (תְּבַעֲתַֽ) te.va.'a.Ta. “you will terrify”

  8. Hiob 9,34

    Let him take his rod away from me, Let his terror not make me afraid:

    תְּבַעֲתַֽנִּי׃ (תְּבַעֲתַֽ) te.va.'a.Ta. “it terrify”

  9. Hiob 13,11

    Shall not his majesty make you afraid, And his dread fall on you?

    תְּבַעֵ֣ת te.va.'Et “will it terrify”

  10. Hiob 13,21

    Withdraw your hand far from me; And don't let your terror make me afraid.

    תְּבַעֲתַֽנִּי׃ (תְּבַעֲתַֽ) te.va.'a.Ta. “it terrify”

  11. Hiob 15,24

    Distress and anguish make him afraid; They prevail against him, as a king ready to the battle.

    יְֽ֭בַעֲתֻהוּ (יְֽ֭בַעֲתֻ) Ye.va.'a.tu. “they terrify”

  12. Hiob 18,11

    Terrors shall make him afraid on every side, And shall chase him at his heels.

    בִּֽעֲתֻ֣הוּ (בִּֽעֲתֻ֣) bi.'a.Tu. “they terrify”

  13. Hiob 33,7

    Behold, my terror shall not make you afraid, Neither shall my pressure be heavy on you.

    תְבַעֲתֶ֑ךָּ (תְבַעֲתֶ֑) te.va.'a.Te. “it will terrify”

  14. Psalmen 18,4

    The cords of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.

    יְבַֽעֲתֽוּנִי׃ (יְבַֽעֲתֽוּ) ye.Va.'a.Tu. “they overwhelmed”

  15. Jesaja 21,4

    My heart flutters, horror has frightened me; the twilight that I desired has been turned into trembling to me.

    בִּֽעֲתָ֑תְנִי (בִּֽעֲתָ֑תְ) bi.'a.Ta.te. “it has overwhelmed”

  16. Daniel 8,17

    So he came near where I stood; and when he came, I was frightened, and fell on my face: but he said to me, Understand, son of man; for the vision belongs to the time of the end.

    נִבְעַ֔תִּי niv.'A.ti “I was terrified”