H1187–בַּ֫עַל פְּעוֹר–ba.al pe.or

Et Israël s'attacha à Baal-Péor; et la colère de l'Éternel s'embrasa contre Israël.

לְבַ֣עַל (בַ֣עַל) Va.'al “Baal”פְּע֑וֹר pe.'or “Peor”

Et Moïse dit aux juges d'Israël: Que chacun de vous tue ses hommes qui se sont attachés à Baal-Péor.

לְבַ֥עַל (בַ֥עַל) Va.'al “Baal”פְּעֽוֹר׃ pe.'or “Peor”

Vos yeux ont vu ce que l'Éternel a fait à cause de Baal-Péor; car tout homme qui était allé après Baal-Péor, l'Éternel, ton Dieu, l'a détruit du milieu de toi;

בְּבַ֣עַל (בַ֣עַל) Va.'al “Baal”פְּע֑וֹר pe.'or “Peor”בַֽעַל־ va.'al- “Baal”פְּע֔וֹר pe.'or “Peor”

Et ils s'attachèrent à Baal-Péor, et mangèrent des sacrifices des morts;

לְבַ֣עַל (בַ֣עַל) Va.'al “Baal”פְּע֑וֹר pe.'or “Peor”

J'ai trouvé Israël comme des raisins dans le désert; j'ai vu vos pères au commencement comme le premier fruit du figuier. Ils sont allés à Baal-Péor, et ils se sont voués à cette honteuse idole, et sont devenus abominables comme leur amant.

בַֽעַל־ va.'al- “Baal”פְּע֗וֹר pe.'or “Peor”