Lexikoneintrag · Hebräisch
H1157בַּ֫עַדbe.ad
about/through/forWortart: Adjektiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
105 Vorkommen in 82 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and they that are coming in, male and female of all flesh, have come in as God hath commanded him, and Jehovah doth close `it' for him.
בַּֽעֲדֽוֹ׃ (בַּֽעֲדֽ) ba.'a.d “behind”
and now send back the man's wife, for he `is' inspired, and he doth pray for thee, and live thou; and if thou do not send back, know that dying thou dost die, thou, and all that thou hast.'
בַּֽעַדְךָ֖ (בַּֽעַדְ) ba.'ad. “for”
for Jehovah restraining had restrained every womb of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham's wife.
בְּעַ֥ד be.'Ad “behind”
And it cometh to pass, when the days have been prolonged to him there, that Abimelech king of the Philistines looketh through the window, and seeth, and lo, Isaac is playing with Rebekah his wife.
בְּעַ֖ד be.'Ad “through”
And Pharaoh saith, `I send you away, and ye have sacrificed to Jehovah your God in the wilderness, only go not very far off; make ye supplication for me;'
בַּעֲדִֽי׃ (בַּעֲדִֽ) ba.'a.D “for”
And it cometh to pass, on the morrow, that Moses saith unto the people, `Ye -- ye have sinned a great sin, and now I go up unto Jehovah, if so be I atone for your sin.'
בְּעַ֥ד be.'Ad “for”
And Moses saith unto Aaron, `Draw near unto the altar, and make thy sin-offering, and thy burnt-offering, and make atonement for thyself, and for the people, and make the offering of the people, and make atonement for them, as Jehovah hath commanded.'
בַּֽעַדְךָ֖ (בַּֽעַדְ) ba.'ad. “for”וּבְעַ֣ד (בְעַ֣ד) ve.'Ad “for”בַּֽעֲדָ֔ם (בַּֽעֲדָ֔) ba.'a.Da “for”
and Aaron hath brought near the bullock of the sin-offering which is his own, and hath made atonement for himself, and for his house;
בַּעֲד֖וֹ (בַּעֲד֖) ba.'a.D “for”וּבְעַ֥ד (בְעַ֥ד) ve.'Ad “for”
`And Aaron hath brought near the bullock of the sin-offering which is his own, and hath made atonement for himself, and for his house, and hath slaughtered the bullock of the sin-offering which `is' his own,
בַּֽעֲד֖וֹ (בַּֽעֲד֖) ba.'a.D “for”וּבְעַ֣ד (בְעַ֣ד) ve.'Ad “for”
`And no man is in the tent of meeting in his going in to make atonement in the sanctuary, till his coming out; and he hath made atonement for himself, and for his house, and for all the assembly of Israel.
בַּעֲדוֹ֙ (בַּעֲד) ba.'a.D “for”וּבְעַ֣ד (בְעַ֣ד) ve.'Ad “for”וּבְעַ֖ד (בְעַ֖ד) ve.'Ad “for”
and he hath bathed his flesh with water in the holy place, and hath put on his garments, and hath come out, and hath made his burnt-offering, and the burnt-offering of the people, and hath made atonement for himself and for the people;
בַּעֲד֖וֹ (בַּעֲד֖) ba.'a.D “for”וּבְעַ֥ד (בְעַ֥ד) ve.'Ad “for”
and the people come in unto Moses and say, `We have sinned, for we have spoken against Jehovah, and against thee; pray unto Jehovah, and He doth turn aside from us the serpent;' and Moses prayeth in behalf of the people.
בְּעַ֥ד be.'Ad “for”
`And with Aaron hath Jehovah shewed himself very angry, to destroy him, and I pray also for Aaron at that time;
בְּעַ֥ד be.'Ad “for”
And she causeth them to go down by a rope through the window, for her house `is' in the side of the wall, and in the wall she `is' dwelling;
בְּעַ֣ד be.'Ad “through”
and the haft also goeth in after the blade, and the fat shutteth on the blade, that he hath not drawn the sword out of his belly, and it goeth out at the fundament.
בְּעַ֣ד be.'Ad “behind”
And Ehud goeth out at the porch, and shutteth the doors of the upper chamber upon him, and hath bolted `it';
בַּעֲד֖וֹ (בַּעֲד֖) ba.'a.D “behind”
Through the window she hath looked out -- Yea, she crieth out -- the mother of Sisera, Through the lattice: Wherefore is his chariot delaying to come? Wherefore tarried have the steps of his chariot?
בְּעַד֩ be.'Ad “through”בְּעַ֣ד be.'Ad “through”
and a strong tower hath been in the midst of the city, and thither flee do all the men and the women, and all the masters of the city, and they shut `it' behind them, and go up on the roof of the tower.
בַּעֲדָ֑ם (בַּעֲדָ֑) ba.'a.Da “behind”
and her adversity hath also provoked her greatly, so as to make her tremble, for Jehovah hath shut up her womb.
בְּעַ֥ד be.'Ad “behind”
And it cometh to pass, at his mentioning the ark of God, that he falleth from off the throne backward, by the side of the gate, and his neck is broken, and he dieth, for the man `is' old and heavy, and he hath judged Israel forty years.
בְּעַ֣ד׀ be.'Ad “behind”
and Samuel saith, `Gather all Israel to Mizpeh, and I pray for you unto Jehovah.'
בַּעַדְכֶ֖ם (בַּעַדְ) ba.'ad. “for”
And Samuel taketh a fat lamb, and causeth it to go up -- a burnt-offering whole to Jehovah; and Samuel crieth unto Jehovah for Israel, and Jehovah answereth him;
בְּעַ֣ד be.'Ad “for”
and all the people say unto Samuel, `Pray for thy servants unto Jehovah thy God, and we do not die, for we have added to all our sins evil to ask for us a king.'
בְּעַד־ be.'ad- “for”
`I, also, far be it from me to sin against Jehovah, by ceasing to pray for you, and I have directed you in the good and upright way;
בַּעַדְכֶ֑ם (בַּעַדְ) ba.'ad. “for”
And Michal causeth David to go down through the window, and he goeth on, and fleeth, and escapeth;
בְּעַ֣ד be.'Ad “through”