H1121A–בֵּן–ben

Ussija, der Astrotiter; Sama und Jehiel, die Söhne Hotams, des Aroeriters;

בְּנֵ֖י be.Nei “[the] sons of”

Jediael, der Sohn Simris, und Joha, sein Bruder, der Tiziter;

בֶּן־ ben- “[the] son of”

Eliel, der Mahawiter; Jeribai und Josawja, die Söhne Elnaams; Jitma, der Moabiter;

בְּנֵ֣י be.Nei “[the] sons of”

Und das sind die, welche zu David nach Ziklag kamen, als er sich noch vor Saul, dem Sohn des Kis, verbergen mußte; sie waren auch unter den Helden, die ihm im Kampf halfen.

בֶּן־ ben- “[the] son of”

Das Haupt war Achieser, und Joas, Söhne Semahas, des Gibeatiters; Jesiel und Pelet, die Söhne Asmawets; Beracha und Jehu, der Anatotiter;

בְּנֵי֙ be.Nei “[the] sons of”בְּנֵ֣י be.Nei “[the] sons of”

Joela und Sebadja, die Söhne Jerohams, von Gedor.

בְּנֵ֥י be.Nei “[the] sons of”

Da kam der Geist über Amasai, das Haupt der Wagenkämpfer, [ergänzt: und er sprach:] »Dein sind wir, David, und mit dir halten wir es, du Sohn Isais: Friede, Friede sei mit dir, und Friede mit deinen Helfern; denn dein Gott hilft dir!« So nahm sie David an und setzte sie als Häupter über die Streifscharen ein.

בֶן־ ven- “O son of”

Und David nahm sich in Jerusalem noch mehr Frauen; und David zeugte noch mehr Söhne und Töchter.

בָּנִ֥ים ba.Nim “sons”

Da bestimmten die Leviten Heman, den Sohn Joels, und von seinen Brüdern Asaph, den Sohn Berechjas, und von den Söhnen Meraris, ihren Brüdern, Etan, den Sohn Kusajas,

בֶּן־ ben- “[the] son of”בֶּן־ ben- “[the] son of”בְּנֵ֤י be.Nei “[the] descendants of”בֶּן־ ben- “[the] son of”

und Obed-Edom und seine 68 Brüder, Obed-Edom, den Sohn Jeduthuns, und Hosa als Torhüter;

בֶּן־ ben- “[the] son of”

Und mit ihnen, mit Heman und Jeduthun, waren Trompeten und Zimbeln für die, welche laut spielten, und Instrumente für die Lieder Gottes; aber die Söhne Jeduthuns waren für das Tor [ergänzt: bestimmt].

וּבְנֵ֥י (בְנֵ֥י) ve.Nei “[the] sons of”

Und es wird geschehen, wenn deine Tage erfüllt sind, so daß du zu deinen Vätern hingehst, so will ich deinen Samen nach dir erwecken, der von deinen Söhnen sein wird; und ich werde sein Königtum befestigen.

מִבָּנֶ֑יךָ (בָּנֶ֑י) ba.Nei. “descendants”

Ich will sein Vater sein, und er soll mein Sohn sein. Und ich will meine Gnade nicht von ihm weichen lassen, wie ich sie von dem weichen ließ, der vor dir war;

לְבֵ֑ן (בֵ֑ן) Ven “a son”

da sandte er seinen Sohn Hadoram zum König David, um ihn nach seinem Wohlergehen zu fragen und ihn zu beglückwünschen, weil er gegen Hadad-Eser gekämpft und ihn geschlagen hatte — denn Hadad-Eser war ständig im Kriegszustand mit Toi —, und er hatte bei sich allerlei goldene, silberne und eherne Geräte.

בְּנ֣וֹ (בְּנ֣) be.N “son”

Und Abisai, der Sohn der Zeruja, erschlug von den Edomitern im Salztal 18 000 [ergänzt: Mann];

בֶּן־ ben- “[the] son of”

Joab aber, der Sohn der Zeruja, war [ergänzt: Befehlshaber] über das Heer, und Josaphat, der Sohn Achiluds, war Kanzleischreiber,

בֶּן־ ben- “[the] son of”בֶּן־ ben- “[the] son of”

und Zadok, der Sohn Achitubs, und Abimelech, der Sohn Abjatars, waren Priester, Schawscha war Staatsschreiber,

בֶּן־ ben- “[the] son of”בֶּן־ ben- “[the] son of”

Benaja, der Sohn Jojadas, war über die Kreter und Pleter [ergänzt: gesetzt], und die Söhne Davids waren die Ersten an der Seite des Königs.

בֶּן־ ben- “[the] son of”וּבְנֵי־ (בְנֵי) ve.nei- “[the] sons of”

Und danach geschah es, daß Nahas starb, der König der Ammoniter, und sein Sohn wurde König an seiner Stelle.

בְּנ֖וֹ (בְּנ֖) be.N “son”

Da sprach David: Ich will Güte erweisen an Hanun, dem Sohn des Nahas; denn sein Vater hat an mir Güte erwiesen! Und David sandte Boten hin, um ihn wegen seines Vaters zu trösten. Als aber die Knechte Davids in das Land der Ammoniter zu Hanun kamen, um ihn zu trösten,

בֶּן־ ben- “[the] son of”

Und es kam nochmals zum Kampf mit den Philistern. Da erschlug Elchanan, der Sohn Jairs, den Lachmi, den Bruder Goliaths, den Gatiter, dessen Speerschaft wie ein Weberbaum war.

בֶּן־ ben- “[the] son of”

Als er nun Israel verhöhnte, da erschlug ihn Jonathan, der Sohn Simeas, des Bruders Davids.

בֶּן־ ben- “[the] son of”

Und Ornan wandte sich um und sah den Engel, und seine vier Söhne versteckten sich mit ihm; Ornan drosch aber gerade Weizen.

בָּנָ֛יו (בָּנָ֛י) ba.Na “sons”

Und David sprach: Mein Sohn Salomo ist jung und zart; das Haus aber, das dem Herrn gebaut werden soll, das soll sehr groß sein, damit sein Name und Ruhm in allen Ländern erhoben werde; darum will ich einen Vorrat für ihn anlegen! So legte David vor seinem Tod Vorräte in Menge an.

בְנִי֮ (בְנִ) ve.N “son”

Und er rief seinen Sohn Salomo und gebot ihm, das Haus des Herrn, des Gottes Israels, zu bauen.

בְנ֑וֹ (בְנ֑) ve.N “son”