H1052–בֵּית שְׁאָן–bet she.an

Manassé possédait dans Issacar et dans Aser: Beth Schean et les villes de son ressort, Jibleam et les villes de son ressort, les habitants de Dor et les villes de son ressort, les habitants d'En Dor et les villes de son ressort, les habitants de Thaanac e

בֵּית־ beit- “Beth”שְׁאָ֣ן she.'An “Shean”

Les fils de Joseph dirent: La montagne ne nous suffira pas, et il y a des chars de fer chez tous les Cananéens qui habitent la vallée, chez ceux qui sont à Beth Schean et dans les villes de son ressort, et chez ceux qui sont dans la vallée de Jizreel.

בְּבֵית־ (בֵית) veit- “Beth”שְׁאָן֙ she.'An “Shean”

Manassé ne chassa point les habitants de Beth Schean et des villes de son ressort, de Thaanac et des villes de son ressort, de Dor et des villes de son ressort, de Jibleam et des villes de son ressort, de Meguiddo et des villes de son ressort; et les Cana

בֵּית־ beit- “Beth”שְׁאָ֣ן she.'An “Shean”

Ils mirent les armes de Saül dans la maison des Astartés, et ils attachèrent son cadavre sur les murs de Beth Schan.

בֵּ֥ית beit “Beth”שָֽׁן׃ Shan “Shan”

tous les vaillants hommes se levèrent, et, après avoir marché toute la nuit, ils arrachèrent des murs de Beth Schan le cadavre de Saül et ceux de ses fils. Puis ils revinrent à Jabès, où ils les brûlèrent;

בֵּ֣ית beit “Beth”שָׁ֑ן Shan “Shan”

Et David alla prendre les os de Saül et les os de Jonathan, son fils, chez les habitants de Jabès en Galaad, qui les avaient enlevés de la place de Beth Schan, où les Philistins les avaient suspendus lorsqu'ils battirent Saül à Guilboa.

בֵּֽית־ beit- “Beth”שַׁ֗ן Shan “Shan”

Baana, fils d'Achilud, avait Thaanac et Meguiddo, et tout Beth Schean qui est près de Tsarthan au-dessous de Jizreel, depuis Beth Schean jusqu'à Abel Mehola, jusqu'au delà de Jokmeam.

בֵּ֣ית beit “Beth”שְׁאָ֡ן she.'An “Shean”מִבֵּ֤ית (בֵּ֤ית) Beit “Beth”שְׁאָן֙ she.'An “Shean”

Les fils de Manassé possédaient Beth Schean et les villes de son ressort, Thaanac et les villes de son ressort, Meguiddo et les villes de son ressort, Dor et les villes de son ressort. Ce fut dans ces villes qu'habitèrent les fils de Joseph, fils d'Israël

בֵּית־ beit- “Beth”שְׁאָ֤ן she.'An “Shan”