H1052–בֵּית שְׁאָן–bet she.an

Et Manassé avait, dans Issacar et dans Aser, Beth-Shean et les villages de son ressort, et Jibleam et les villages de son ressort, et les habitants de Dor et les villages de son ressort, et les habitants d'En-Dor et les villages de son ressort, et les hab

בֵּית־ beit- “Beth”שְׁאָ֣ן she.'An “Shean”

Et les fils de Joseph dirent: Nous ne pouvons pas acquérir la montagne, et il y a des chars de fer chez tous les Cananéens qui habitent le pays de la vallée, chez ceux de Beth-Shean et des villages de son ressort, et chez ceux de la vallée de Jizreël.

בְּבֵית־ (בֵית) veit- “Beth”שְׁאָן֙ she.'An “Shean”

Et Manassé ne déposséda pas Beth-Shean et les villages de son ressort, ni Thaanac et les villages de son ressort, ni les habitants de Dor et des villages de son ressort, ni les habitants de Jibleam et les villages de son ressort, ni les habitants de Megui

בֵּית־ beit- “Beth”שְׁאָ֣ן she.'An “Shean”

Et ils placèrent ses armes dans la maison d'Ashtaroth, et clouèrent son corps à la muraille de Beth-Shan.

בֵּ֥ית beit “Beth”שָֽׁן׃ Shan “Shan”

et tous les hommes vaillants se levèrent et marchèrent toute la nuit, et prirent de la muraille de Beth-Shan le corps de Saül et les corps de ses fils, et vinrent à Jabès, et les brûlèrent là.

בֵּ֣ית beit “Beth”שָׁ֑ן Shan “Shan”

Et David alla et prit les os de Saül et les os de Jonathan, son fils, de chez les habitants de Jabès de Galaad, qui les avaient dérobés de la place de Beth-Shan, où les Philistins les avaient suspendus le jour où les Philistins avaient frappé Saül à Guilb

בֵּֽית־ beit- “Beth”שַׁ֗ן Shan “Shan”

Baana, fils d'Akhilud, avait Thaanac et Meguiddo, et tout Beth-Shean, qui est à côté de Tsarthan, sous Jizreël, depuis Beth-Shean jusqu'à Abel-Mehola, jusqu'au delà de Jokmeam.

בֵּ֣ית beit “Beth”שְׁאָ֡ן she.'An “Shean”מִבֵּ֤ית (בֵּ֤ית) Beit “Beth”שְׁאָן֙ she.'An “Shean”

Et aux mains des fils de Manassé étaient Beth-Shean et les villages de son ressort, Thaanac et les villages de son ressort, Meguiddo et les villages de son ressort, Dor et les villages de son ressort. Les fils de Joseph, fils d'Israël, habitèrent dans ces

בֵּית־ beit- “Beth”שְׁאָ֤ן she.'An “Shan”