Lexikoneintrag · Hebräisch
H1004Bבַּ֫יִתba.yit
house: homeWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Darby en français
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1004
- H1004Aבֵּיתbetplace
H:AVorkommen: 4 - H1004Gבַּ֫יִתba.yitBeth-(ashbea)
H:N-MVorkommen: 2 - H1004Hבַּ֫יִתba.yitBeth (Haggan)
H:N-MVorkommen: 1 - H1004Iבַּ֫יִתba.yitBeth-(togarmah)
H:N-MVorkommen: 2 - H1004Jבַּ֫יִתba.yitHouse (of the Forest)
H:N-MVorkommen: 1 - H1004Kבַּ֫יִתba.yitHouse (of the Forests of Lebanon)
H:N-MVorkommen: 5 - H1004Lבַּ֫יִתba.yitBeth-(baal-meon)
H:N-MVorkommen: 1 - H1004Mבַּ֫יִתba.yithouse: household
H:N-MVorkommen: 664 - H1004Nבַּ֫יִתba.yithouse: container
H:N-MVorkommen: 9 - H1004Oבַּ֫יִתba.yithouse: inside
H:N-MVorkommen: 25 - H1004Pבַּ֫יִתba.yithouse: palace
H:N-MVorkommen: 39 - H1004Qבַּ֫יִתba.yithouse: temple
H:N-MVorkommen: 398
898 Vorkommen in 752 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.
et s'il est trouvé, il rendra le septuple, il donnera tous les biens de sa maison.
בֵּית֣וֹ (בֵּית֣) bei.T “house”
¶ à la fenêtre de ma maison, je regardais à travers mon treillis, et je vis parmi les simples,
בֵּיתִ֑י (בֵּיתִ֑) bei.T “house”
qui passait par la rue, près du coin où demeurait cette femme, et il prit le chemin de sa maison,
בֵּיתָ֣הּ (בֵּיתָ֣) bei.Ta “house”
Elle était bruyante et sans frein; ses pieds ne demeuraient pas dans sa maison,
בְּ֝בֵיתָ֗הּ (בֵיתָ֗) vei.Ta “house”
car mon mari n'est pas à la maison, il s'en est allé loin en voyage;
בְּבֵית֑וֹ (בֵית֑) vei.T “house”
il a pris un sac d'argent en sa main, il viendra à sa maison au jour de la pleine lune.
בֵיתֽוֹ׃ (בֵיתֽ) vei.T “house”
Ce sont les voies du shéol que sa maison; elles descendent dans les chambres de la mort.
בֵּיתָ֑הּ (בֵּיתָ֑) bei.Ta “house”
¶ La sagesse a bâti sa maison, elle a taillé ses sept colonnes;
בֵיתָ֑הּ (בֵיתָ֑) vei.Ta “house”
Et elle s'assied à l'entrée de sa maison sur un trône, dans les lieux élevés de la ville,
בֵּיתָ֑הּ (בֵּיתָ֑) bei.Ta “house”
¶ Renversez les méchants, et ils ne sont plus; mais la maison des justes demeure.
וּבֵ֖ית (בֵ֖ית) Veit “[the] household of”
¶ La sagesse des femmes bâtit leur maison, mais la folie la détruit de ses propres mains.
בֵיתָ֑הּ (בֵיתָ֑) vei.Ta “house”
¶ Dans la maison du juste il y a un grand trésor, mais dans le revenu du méchant il y a du trouble.
בֵּ֣ית beit “[the] house of”
¶ L'Éternel démolit la maison des orgueilleux, mais il rend ferme la borne de la veuve.
בֵּ֣ית beit “[the] house of”
¶ Mieux vaut un morceau sec et la paix, qu'une maison pleine de viandes de sacrifices et des querelles.
מִ֝בַּ֗יִת (בַּ֗יִת) Ba.yit “a house”
¶ Le mal ne quittera point la maison de celui qui rend le mal pour le bien.
מִבֵּיתֽוֹ׃ (בֵּיתֽ) bei.T “house”
¶ Maison et richesse sont l'héritage des pères, mais une femme sage vient de l'Éternel.
בַּ֣יִת Ba.yit “house”
¶ Mieux vaut habiter sur le coin d'un toit, qu'une femme querelleuse et une maison en commun.
וּבֵ֥ית (בֵ֥ית) Veit “a house of”
¶ Par la sagesse la maison est bâtie, et elle est établie par l'intelligence;
בָּ֑יִת Ba.yit “a house”
¶ Prépare ton ouvrage au dehors, et mets en état ton champ, et après, bâtis ta maison.
בֵיתֶֽךָ׃ (בֵיתֶֽ) vei.Te. “house”
¶ Mets rarement ton pied dans la maison de ton prochain, de peur qu'il ne soit rassasié de toi et qu'il ne te haïsse.
מִבֵּ֣ית (בֵּ֣ית) Beit “[the] house of”
¶ Mieux vaut habiter sur le coin d'un toit, qu'une femme querelleuse et une maison en commun.
וּבֵ֥ית (בֵ֥ית) Veit “a house of”
N'abandonne point ton ami, ni l'ami de ton père, et n'entre pas dans la maison de ton frère au jour de ta calamité. Mieux vaut un voisin proche qu'un frère éloigné.
וּבֵ֥ית (בֵ֥ית) Veit “[the] house of”
les damans, peuple sans puissance, et qui ont placé leurs maisons dans le rocher;
בֵּיתָֽם׃ (בֵּיתָֽ) bei.Ta “home”
J'ai fait de grandes choses: je me suis bâti des maisons, je me suis planté des vignes;
בָּתִּ֔ים ba.Tim “houses”
J'ai acquis des serviteurs et des servantes, et j'en ai eu qui sont nés dans ma maison; j'ai eu aussi des troupeaux de gros et de menu bétail, en grand nombre, plus que tous ceux qui ont été avant moi à Jérusalem.
בַ֖יִת Va.yit “house”