H0936–בּוּז–buz

Die Furcht des Herrn ist der Anfang der Erkenntnis; nur Toren verachten Weisheit und Zucht!

בָּֽזוּ׃ Ba.zu “they despise”

Man verachtet den Dieb nicht, wenn er stiehlt, um sein Leben zu fristen, weil er Hunger hat;

יָב֣וּזוּ ya.Vu.zu “people despise”

Wer seinen Nächsten verächtlich behandelt, ist ein herzloser Mensch, aber ein verständiger Mann nimmt es schweigend an.

בָּז־ boz- “[one who] despises”

Wer das Wort verachtet, der wird zugrundegehen; wer aber das Gebot fürchtet, der wird belohnt.

בָּ֣ז baz “[one who] despises”

Wer seinen Nächsten verachtet, der sündigt, aber wohl dem, der sich über den Elenden erbarmt!

בָּז־ boz- “[one who] despises”

Sprich keinem Toren gut zu, denn er wird deine weisen Reden nur verachten!

יָ֝ב֗וּז ya.Vuz “he will despise”

Höre auf deinen Vater, der dich gezeugt hat, und verachte deine Mutter nicht, wenn sie alt geworden ist!

תָּ֝ב֗וּז ta.Vuz “you despise”

Ein Auge, das den Vater verspottetund es verachtet, der Mutter zu gehorchen, das werden die Raben am Bach aushackenund die jungen Adler fressen!

וְתָב֪וּז (תָב֪וּז) ta.Vuz “it may despise”

Ach, daß du mir wärst wie ein Bruder, der die Brüste meiner Mutter sog! Dann dürfte ich dich doch küssen, wenn ich dich draußen träfe, ohne daß man mich deshalb verachtete.

יָב֥וּזוּ ya.Vu.zu “people will despise”

בּ֖וֹז Boz “certainly <to despise>”יָב֥וּזוּ ya.Vu.zu “people will despise”

Denn wer ist's, der den Tag geringer Anfänge verachtet? Und jene Sieben werden mit Freuden das Senkblei in der Hand Serubbabels sehen, die Augen des Herrn; sie sind’s, welche die ganze Erde durchstreifen!

בַז֮ vaz “has he despised”