H0919–בֶּ֫דֶק–be.deq

let the priests take it to them, every man from his acquaintance; and they shall repair the breaches of the house, wherever any breach shall be found.

בֶּ֣דֶק Be.dek “[the] damage of”בָּֽדֶק׃ Ba.dek “damage”

But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.

בֶּ֥דֶק Be.dek “[the] damage of”

Then king Jehoash called for Jehoiada the priest, and for the [ergänzt: other] priests, and said to them, Why don't you repair the breaches of the house? now therefore take no [ergänzt: more] money from your acquaintance, but deliver it for the breaches of the house.

בֶּ֣דֶק Be.dek “[the] damage of”לְבֶ֥דֶק (בֶ֥דֶק) Ve.dek “[the] damage of”

The priests consented that they should take no [ergänzt: more] money from the people, neither repair the breaches of the house.

בֶּ֥דֶק Be.dek “[the] damage of”

and to the masons and the stone cutters, and for buying timber and hewn stone to repair the breaches of the house of Yahweh, and for all that was laid out for the house to repair it.

בֶּ֣דֶק Be.dek “[the] damage of”

and let them deliver it into the hand of the workmen who have the oversight of the house of Yahweh; and let them give it to the workmen who are in the house of Yahweh, to repair the breaches of the house,

בֶּ֥דֶק Be.dek “[the] damage of”

The old men of Gebal and the wise men of it were in you your repairers of ship seams: all the ships of the sea with their mariners were in you to deal in your merchandise.

בִּדְקֵ֑ךְ (בִּדְקֵ֑) bid.Ke “leaks”

Your riches, and your wares, your merchandise, your mariners, and your pilots, your repairers of ship seams, and the dealers in your merchandise, and all your men of war, who are in you, with all your company which is in the midst of you, shall fall into the heart of the seas in the day of your ruin.

בִדְקֵ֣ך (בִדְקֵ֣) vid.Ke “leaks”