Lexikoneintrag · Hebräisch
H0905Hבַּדbad
aloneWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H0905G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0905
116 Vorkommen in 102 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Jehovah God saith, `Not good for the man to be alone, I do make to him an helper -- as his counterpart.'
לְבַדּ֑וֹ (בַדּ֑) va.D “only”
and Abraham setteth seven Lambs of the flock by themselves.
לְבַדְּהֶֽן׃ (בַדְּ) va.de. “alone”
And Abimelech saith unto Abraham, `What `are' they -- these seven lambs which thou hast set by themselves?'
לְבַדָּֽנָה׃ (בַדָּֽ) va.Da. “alone”
And the lambs hath Jacob parted, and he putteth the face of the flock towards the ring-straked, also all the brown in the flock of Laban, and he setteth his own droves by themselves, and hath not set them near Laban's flock.
לְבַדּ֔וֹ (בַדּ֔) va.D “only”
and he giveth into the hand of his servants, every drove by itself, and saith unto his servants, `Pass over before me, and a space ye do put between drove and drove.'
לְבַדּ֑וֹ (בַדּ֑) va.D “only”
And Jacob is left alone, and one wrestleth with him till the ascending of the dawn;
לְבַדּ֑וֹ (בַדּ֑) va.D “only”
and he saith, `My son doth not go down with you, for his brother `is' dead, and he by himself is left; when mischief hath met him in the way in which ye go, then ye have brought down my grey hairs in sorrow to sheol.'
לְבַדּ֣וֹ (בַדּ֣) va.D “only”
And they place for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians who are eating with him by themselves: for the Egyptians are unable to eat bread with the Hebrews, for it `is' an abomination to the Egyptians.
לְבַדּ֖וֹ (בַדּ֖) va.D “only”לְבַדָּ֑ם (בַדָּ֑) va.Da “alone”לְבַדָּ֔ם (בַדָּ֔) va.Da “alone”
and we say unto my lord, We have a father, an aged one, and a child of old age, a little one; and his brother died, and he is left alone of his mother, and his father hath loved him.
לְבַדּ֛וֹ (בַדּ֛) va.D “only”
and Joseph setteth it for a statute unto this day, concerning the ground of Egypt, `that' Pharaoh hath a fifth; only the ground of the priests alone hath not become Pharaoh's.
לְבַדָּ֔ם (בַדָּ֔) va.Da “alone”
`And in the first day `is' a holy convocation, and in the seventh day ye have a holy convocation; any work is not done in them, only that which is eaten by any person -- it alone is done by you,
לְבַדּ֖וֹ (בַדּ֖) va.D “only”
And the sons of Israel journey from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, apart from infants;
לְבַ֥ד (בַ֥ד) Vad “apart”
and the father-in-law of Moses seeth all that he is doing to the people, and saith, `What `is' this thing which thou art doing to the people? wherefore art thou sitting by thyself, and all the people standing by thee from morning till evening?'
לְבַדֶּ֔ךָ (בַדֶּ֔) va.De. “alone”
thou dost surely wear away, both thou, and this people which `is' with thee, for the thing is too heavy for thee, thou art not able to do it by thyself.
לְבַדֶּֽךָ׃ (בַדֶּֽ) va.De. “alone”
`He who is sacrificing to a god, save to Jehovah alone, is devoted.
לְבַדּֽוֹ׃ (בַדּֽ) va.D “only”
for it alone is his covering, it `is' his garment for his skin; wherein doth he lie down? and it hath come to pass, when he doth cry unto Me, that I have heard, for I `am' gracious.
לְבַדָּ֔הּ (בַדָּ֔) va.Da “alone”
and Moses hath drawn nigh by himself unto Jehovah; and they draw not nigh, and the people go not up with him.
לְבַדּוֹ֙ (בַדּ) va.D “only”
and thou hast joined the five curtains apart, and the six curtains apart, and hast doubled the six curtains over-against the front of the tent.
לְבָ֔ד (בָ֔ד) Vad “alone”לְבָ֑ד (בָ֑ד) Vad “alone”
and he joineth the five curtains apart, and the six curtains apart.
לְבָ֑ד (בָ֑ד) Vad “alone”לְבָֽד׃ (בָֽד) Vad “alone”
I am not able -- I alone -- to bear all this people, for `it is' too heavy for me;
לְבַדִּ֔י (בַדִּ֔) va.D “alone”
and I have come down and spoken with thee there, and have kept back of the Spirit which `is' upon thee, and have put on them, and they have borne with thee some of the burden of the people, and thou dost not bear `it' thyself alone.
לְבַדֶּֽךָ׃ (בַדֶּֽ) va.De. “alone”
`And I speak unto you at that time, saying, I am not able by myself to bear you;
לְבַדִּ֖י (בַדִּ֖) va.D “alone”
`How do I bear by myself your pressure, and your burden, and your strife?
לְבַדִּ֑י (בַדִּ֑) va.D “alone”
`And He doth humble thee, and cause thee to hunger and doth cause thee to eat the manna (which thou hast not known, even thy fathers have not known), in order to cause thee to know that not by bread alone doth man live, but by every produce of the mouth of Jehovah man doth live.
לְבַדּוֹ֙ (בַדּ) va.D “only”
`And if in a field the man find the damsel who is betrothed, and the man hath laid hold on her, and lain with her, then hath the man who hath lain with her died alone;
לְבַדּֽוֹ׃ (בַדּֽ) va.D “only”