Lexikoneintrag · Hebräisch
H0757אַרְכִּיar.ki
ArchiteWortart: Eigenname eines Ortes, als Herkunftsbezeichnung
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- 1
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 4
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and hath gone out from Beth-El to Luz, and passed over unto the border of Archi `to' Ataroth,
הָאַרְכִּ֖י (אַרְכִּ֖י) 'ar.Ki “Arkite[s]”
And it cometh to pass, David hath come unto the top, where he boweth himself to God, and lo, to meet him `is' Hushai the Archite, his coat rent, and earth on his head;
הָאַרְכִּ֔י (אַרְכִּ֔י) 'ar.Ki “Arkite”
and it cometh to pass, when Hushai the Archite, David's friend, hath come unto Absalom, that Hushai saith unto Absalom, `Let the king live! let the king live!'
הָאַרְכִּ֛י (אַרְכִּ֛י) 'ar.Ki “Arkite”
And Absalom saith, `Call, I pray thee, also for Hushai the Archite, and we hear what `is' in his mouth -- even he.'
הָאַרְכִּ֑י (אַרְכִּ֑י) 'ar.Ki “Arkite”
And Absalom saith -- and all the men of Israel -- `Better `is' the counsel of Hushai the Archite than the counsel of Ahithophel;' and Jehovah willed to make void the good counsel of Ahithophel for the sake of Jehovah's bringing unto Absalom the evil.
הָאַרְכִּ֔י (אַרְכִּ֔י) 'ar.Ki “Arkite”
and Ahithophel `is' counsellor to the king; and Hushai the Archite `is' the friend of the king;
הָאַרְכִּ֖י (אַרְכִּ֖י) 'ar.Ki “Arkite”