H0757–אַרְכִּי–ar.ki

Elle continuait de Béthel à Luz, et passait vers la frontière des Arkiens par Atharoth.

הָאַרְכִּ֖י (אַרְכִּ֖י) 'ar.Ki “Arkite[s]”

Lorsque David fut arrivé au sommet, où il se prosterna devant Dieu, voici, Huschaï, l'Arkien, vint au-devant de lui, la tunique déchirée et la tête couverte de terre.

הָאַרְכִּ֔י (אַרְכִּ֔י) 'ar.Ki “Arkite”

Lorsque Huschaï, l'Arkien, ami de David, fut arrivé auprès d'Absalom, il lui dit: Vive le roi! vive le roi!

הָאַרְכִּ֛י (אַרְכִּ֛י) 'ar.Ki “Arkite”

Cependant Absalom dit: Appelez encore Huschaï, l'Arkien, et que nous entendions aussi ce qu'il dira.

הָאַרְכִּ֑י (אַרְכִּ֑י) 'ar.Ki “Arkite”

Absalom et tous les gens d'Israël dirent: Le conseil de Huschaï, l'Arkien, vaut mieux que le conseil d'Achitophel. Or l'Éternel avait résolu d'anéantir le bon conseil d'Achitophel, afin d'amener le malheur sur Absalom.

הָאַרְכִּ֔י (אַרְכִּ֔י) 'ar.Ki “Arkite”

Achitophel était conseiller du roi; Huschaï, l'Arkien, était ami du roi;

הָאַרְכִּ֖י (אַרְכִּ֖י) 'ar.Ki “Arkite”