H0738A–אֲרִי–a.ri

Voici, le peuple se lèvera comme une lionne, et se dressera comme un lion; il ne se couchera pas qu'il n'ait mangé la proie, et bu le sang des tués.

וְכַאֲרִ֖י (אֲרִ֖י) 'a.Ri “a lion”

Il s'est courbé, il s'est couché comme un lion, et comme une lionne: qui le fera lever? Bénis sont ceux qui te bénissent, et maudits sont ceux qui te maudissent.

כַּאֲרִ֛י (אֲרִ֛י) 'a.Ri “a lion”

Et Samson descendit à Thimna avec son père et sa mère; et ils arrivèrent jusqu'aux vignes de Thimna. Et voici, un jeune lion rugissant vint à sa rencontre.

אֲרָי֔וֹת 'a.ra.Yot “lions”

Et le septième jour, avant que le soleil se couchât, les hommes de la ville lui dirent: Qu'y a-t-il de plus doux que le miel, et qu'y a-t-il de plus fort que le lion? Et il leur dit: Si vous n'aviez pas labouré avec ma génisse, vous n'auriez pas trouvé mo

מֵאֲרִ֑י (אֲרִ֑י) 'a.Ri “a lion”

Et David dit à Saül: Ton serviteur paissait le menu bétail de son père, et un lion vint, et un ours: et il enleva un mouton du troupeau.

הָֽאֲרִי֙ (אֲרִי֙) 'a.Ri “lion”

Ton serviteur a frappé et le lion et l'ours; et ce Philistin, cet incirconcis, sera comme l'un d'eux, car il a outragé les troupes rangées du Dieu vivant.

הָאֲרִ֛י (אֲרִ֛י) 'a.Ri “lion”

Et David dit: L'Éternel qui m'a délivré de la patte du lion et de la patte de l'ours, lui me délivrera de la main de ce Philistin. Et Saül dit à David: Va, et que l'Éternel soit avec toi.

הָֽאֲרִי֙ (אֲרִי֙) 'a.Ri “lion”

Saül et Jonathan, aimés et agréables dans leur vie, n'ont pas été séparés dans leur mort. Ils étaient plus rapides que les gypaëtes, plus forts que les lions.

מֵאֲרָי֖וֹת (אֲרָי֖וֹת) 'a.ra.Yot “lions”

Et Benaïa, fils de Jehoïada, fils d'un homme vaillant, de Kabtseël, grand en exploits, lui, frappa deux lions de Moab; et il descendit, et frappa le lion dans une fosse, par un jour de neige.

הָאֲרִ֛י (אֲרִ֛י) 'a.ri.yah “lion”

et, sur les panneaux qui étaient entre les baguettes, il y avait des lions, des boeufs, et des chérubins; et sur les baguettes, au-dessus, il y avait un socle; et, au-dessous des lions et des boeufs, il y avait des guirlandes en façon de festons.

אֲרָי֤וֹת׀ 'a.ra.Yot “lions”לַאֲרָי֣וֹת (אֲרָי֣וֹת) 'a.ra.Yot “[the] lions”

Et il grava sur les tables de ses supports et sur ses panneaux des chérubins, des lions, et des palmiers, selon le champ de chacune, et des guirlandes tout autour.

אֲרָי֣וֹת 'a.ra.Yot “lions”

le trône avait six degrés, et le haut du trône par derrière était arrondi; et il y avait des bras d'un côté et de l'autre à l'endroit du siège, et deux lions qui se tenaient à côté des bras,

אֲרָי֔וֹת 'a.ra.Yot “lions”

et douze lions qui se tenaient là sur les six degrés, d'un côté et de l'autre: il ne s'en était point fait de pareil dans aucun royaume.

אֲרָיִ֗ים 'a.ra.Yim “lions”

Et il arriva, quand ils commencèrent d'y habiter, qu'ils ne craignaient pas l'Éternel, et l'Éternel envoya contre eux des lions, qui les tuaient.

הָ֣אֲרָי֔וֹת (אֲרָי֔וֹת) 'a.ra.Yot “lions”

Et on parla au roi d'Assyrie, disant: Les nations que tu as transportées et que tu as fait habiter dans les villes de Samarie ne connaissent pas la coutume du dieu du pays, et il a envoyé contre elles des lions, et voici, ces lions les font mourir, parce

הָאֲרָי֗וֹת (אֲרָי֗וֹת) 'a.ra.Yot “lions”

Benaïa, fils de Jehoïada, fils d'un homme vaillant, de Kabtseël, grand en exploits, lui, frappa deux lions de Moab; et il descendit, et frappa le lion dans un fosse, par un jour de neige.

הָאֲרִ֛י (אֲרִ֛י) 'a.Ri “lion”

et le trône avait six degrés et un marchepied d'or attenants au trône, et des bras d'un côté et de l'autre à l'endroit du siège, et deux lions qui se tenaient à côté des bras,

אֲרָי֔וֹת 'a.ra.Yot “lions”

et douze lions qui se tenaient là sur les six degrés, d'un côté et de l'autre: il ne s'en était point fait de pareil dans aucun royaume.

אֲרָי֗וֹת 'a.ra.Yot “lions”

¶ Le paresseux dit: Il y a un lion là dehors, je serai tué au milieu des rues!

אֲרִ֣י 'a.Ri “a lion”

¶ Le paresseux dit: Il y a un lion rugissant sur le chemin, un lion dans les rues.

אֲ֝רִ֗י 'a.Ri “a lion”

¶ Un lion rugissant et un ours à la poursuite de sa proie, c'est le dominateur méchant d'un peuple pauvre.

אֲרִי־ 'a.ri- “a lion”

¶ Viens avec moi du Liban, ma fiancée, viens du Liban avec moi; regarde du sommet de l'Amana, du sommet du Senir et de l'Hermon, des tanières des lions, des montagnes des léopards.

אֲרָי֔וֹת 'a.ra.Yot “lions”

J'ai possédé mon âme jusqu'au matin;... comme un lion, ainsi il me brisait tous les os. Du jour à la nuit, tu en auras fini avec moi!...

כָּֽאֲרִ֔י (אֲרִ֔י) 'a.Ri “lion”

Israël est une brebis chassée çà et là; les lions l'ont pourchassée. Le roi d'Assyrie, le premier, l'a dévorée; et celui-ci, le dernier, Nebucadnetsar, roi de Babylone, lui a brisé les os.

אֲרָי֣וֹת 'a.ra.Yot “[which] lions”

Ils rugiront ensemble comme de jeunes lions, ils gronderont comme les petits des lions.

אֲרָיֽוֹת׃ 'a.ra.Yot “lions”