Lexikoneintrag · Hebräisch
H0559אָמַרa.mar
to sayWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5.309 Vorkommen in 4.339 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
And God said: 'Let there be light.' And there was light.
וַיֹּ֥אמֶר (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And God said: 'Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.'
וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And God said: 'Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear.' And it was so.
וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And God said: 'Let the earth put forth grass, herb yielding seed, and fruit-tree bearing fruit after its kind, wherein is the seed thereof, upon the earth.' And it was so.
וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And God said: 'Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days and years;
וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And God said: 'Let the waters swarm with swarms of living creatures, and let fowl fly above the earth in the open firmament of heaven.'
וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And God blessed them, saying: 'Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.'
לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”
And God said: 'Let the earth bring forth the living creature after its kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after its kind.' And it was so.
וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And God said: 'Let us make man in our image, after our likeness; and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth.'
וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And God blessed them; and God said unto them: 'Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it; and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that creepeth upon the earth.'
וַיֹּ֨אמֶר (יֹּ֨אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And God said: 'Behold, I have given you every herb yielding seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in which is the fruit of a tree yielding seed--to you it shall be for food;
וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And the LORD God commanded the man, saying: 'Of every tree of the garden thou mayest freely eat;
לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”
And the LORD God said: 'It is not good that the man should be alone; I will make him a help meet for him.'
וַיֹּ֙אמֶר֙ (יֹּ֙אמֶר֙) i.Yo.mer “he said”
And the man said: 'This is now bone of my bones, and flesh of my flesh; she shall be called Woman, because she was taken out of Man.'
וַיֹּאמֶר֮ (יֹּאמֶר֮) i.yo.Mer “he said”
Now the serpent was more subtle than any beast of the field which the LORD God had made. And he said unto the woman: 'Yea, hath God said: Ye shall not eat of any tree of the garden?'
וַיֹּ֙אמֶר֙ (יֹּ֙אמֶר֙) i.Yo.mer “he said”אָמַ֣ר 'a.Mar “did he say”
And the woman said unto the serpent: 'Of the fruit of the trees of the garden we may eat;
וַתֹּ֥אמֶר (תֹּ֥אמֶר) To.mer “she said”
but of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said: Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die.'
אָמַ֣ר 'a.Mar “he said”
And the serpent said unto the woman: 'Ye shall not surely die;
וַיֹּ֥אמֶר (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And the LORD God called unto the man, and said unto him: 'Where art thou?'
וַיֹּ֥אמֶר (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And he said: 'I heard Thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.'
וַיֹּ֕אמֶר (יֹּ֕אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And He said: 'Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat?'
וַיֹּ֕אמֶר (יֹּ֕אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And the man said: 'The woman whom Thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.'
וַיֹּ֖אמֶר (יֹּ֖אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And the LORD God said unto the woman: 'What is this thou hast done?' And the woman said: 'The serpent beguiled me, and I did eat.'
וַיֹּ֨אמֶר (יֹּ֨אמֶר) i.Yo.mer “he said”וַתֹּ֙אמֶר֙ (תֹּ֙אמֶר֙) To.mer “she said”
And the LORD God said unto the serpent: 'Because thou hast done this, cursed art thou from among all cattle, and from among all beasts of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life.
וַיֹּאמֶר֩ (יֹּאמֶר֩) i.yo.Mer “he said”
Unto the woman He said: 'I will greatly multiply thy pain and thy travail; in pain thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee.'
אָמַ֗ר 'a.Mar “he said”