Lexikoneintrag · Hebräisch
H0251Hאָחach
brother: male-relativeWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H0251G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0251
134 Vorkommen in 128 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Abram saith unto Lot, `Let there not, I pray thee, be strife between me and thee, and between my shepherds and thy shepherds, for we `are' men -- brethren.
אַחִ֖ים 'a.Chim “brothers”
And Abram heareth that his brother hath been taken captive, and he draweth out his trained domestics, three hundred and eighteen, and pursueth unto Dan.
אָחִ֑יו (אָחִ֑י) 'a.Chi “relative”
and he bringeth back the whole of the substance, and also Lot his brother and his substance hath he brought back, and also the women and the people.
אָחִ֤יו (אָחִ֤י) 'a.Chi “relative”
and he is a wild-ass man, his hand against every one, and every one's hand against him -- and before the face of all his brethren he dwelleth.'
אֶחָ֖יו (אֶחָ֖י) 'e.Cha “brothers”
and saith, `Blessed `is' Jehovah, God of my lord Abraham, who hath not left off His kindness and His truth with my lord; -- I `being' in the way, Jehovah hath led me to the house of my lord's brethren.'
אֲחֵ֥י 'a.Chei “[the] relatives of”
and I bow, and do obeisance before Jehovah, and I bless Jehovah, God of my lord Abraham, who hath led me in the true way to receive the daughter of my lord's brother for his son.
אֲחִ֥י 'a.Chi “[the] brother of”
and they tabernacle from Havilah unto Shur, which `is' before Egypt, in `thy' going towards Asshur; in the presence of all his brethren hath he fallen.
אֶחָ֖יו (אֶחָ֖י) 'e.Cha “relatives”
and Jacob declareth to Rachel that he `is' her father's brother, and that he `is' Rebekah's son, and she runneth and declareth to her father.
אֲחִ֤י 'a.Chi “[was] [the] relative of”
And Laban saith to Jacob, `Is it because thou `art' my brother that thou hast served me for nought? declare to me what `is' thy hire.'
אָחִ֣י (אָחִ֣) 'a.Ch “relative”
and he taketh his brethren with him, and pursueth after him a journey of seven days, and overtaketh him in the mount of Gilead.
אֶחָיו֙ (אֶחָי) 'e.Cha “relatives”
And Laban overtaketh Jacob; and Jacob hath fixed his tent in the mount; and Laban with his brethren have fixed `theirs' in the mount of Gilead.
אֶחָ֖יו (אֶחָ֖י) 'e.Cha “relatives”
with whomsoever thou findest thy gods -- he doth not live; before our brethren discern for thyself what `is' with me, and take to thyself:' and Jacob hath not known that Rachel hath stolen them.
אַחֵ֧ינוּ (אַחֵ֧י) 'a.Chei. “relatives”
for thou hast felt all my vessels: what hast thou found of all the vessels of thy house? set here before my brethren, and thy brethren, and they decide between us both.
אַחַ֖י (אַחַ֖) 'a.Cha “relatives”וְאַחֶ֑יךָ (אַחֶ֑י) 'a.Chei. “relatives”
and Jacob saith to his brethren, `Gather stones,' and they take stones, and make a heap; and they eat there on the heap;
לְאֶחָיו֙ (אֶחָי) 'e.Cha “relatives”
And Jacob sacrificeth a sacrifice in the mount, and calleth to his brethren to eat bread, and they eat bread, and lodge in the mount;
לְאֶחָ֖יו (אֶחָ֖י) 'e.Cha “relatives”
`And the high priest of his brethren, on whose head is poured the anointing oil, and hath consecrated his hand to put on the garments, his head doth not uncover, nor rend his garments,
מֵאֶחָ֜יו (אֶחָ֜י) 'e.Cha “brothers”
after he hath been sold, there is a right of redemption to him; one of his brethren doth redeem him,
מֵאֶחָ֖יו (אֶחָ֖י) 'e.Cha “brothers”
and he hath ministered with his brethren in the tent of meeting, to keep the charge, and doth not do service; thus thou dost to the Levites concerning their charge.'
אֶחָ֜יו (אֶחָ֜י) 'e.Cha “brothers”
yea, He doth bring thee near, and all thy brethren the sons of Levi with thee -- and ye have sought also the priesthood!
אַחֶ֥יךָ (אַחֶ֥י) 'a.Chei. “brothers”
and also thy brethren, the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring near with thee, and they are joined unto thee, and serve thee, even thou and thy sons with thee, before the tent of the testimony.
אַחֶיךָ֩ (אַחֶי) 'a.chei. “brothers”
`And I, lo, I have taken your brethren the Levites from the midst of the sons of Israel; to you a gift they are given by Jehovah, to do the service of the tent of meeting;
אֲחֵיכֶ֣ם (אֲחֵי) 'a.chei. “brothers”
and Abimelech son of Jerubbaal goeth to Shechem, unto his mother's brethren, and speaketh unto them, and unto all the family of the house of his mother's father, saying,
אֲחֵ֖י 'a.Chei “[the] brothers of”
And his mother's brethren speak concerning him, in the ears of all the masters of Shechem, all these words, and their heart inclineth after Abimelech, for they said, `He `is' our brother;'
אֲחֵֽי־ 'a.chei- “[the] brothers of”
and ye have risen against the house of my father to-day, and slay his sons, seventy men, on one stone, and cause Abimelech son of his handmaid to reign over the masters of Shechem, because he `is' your brother --
אֲחִיכֶ֖ם (אֲחִי) 'a.chi. “[is] brother”
And Gaal son of Ebed cometh -- also his brethren -- and they pass over into Shechem, and the masters of Shechem trust in him,
וְאֶחָ֔יו (אֶחָ֔י) 'e.Cha “brothers”