Lexikoneintrag · Hebräisch
H0049אֲבִישַׁגa.vi.shag
AbishagWortart: Eigenname (feminin) einer Person
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 5
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And they seek a fair young woman in all the border of Israel, and find Abishag the Shunammite, and bring her in to the king,
אֲבִישַׁג֙ 'a.vi.Shag “Abishag”
And Bath-Sheba cometh in unto the king, to the inner chamber, and the king `is' very aged, and Abishag the Shunammite is serving the king:
וַֽאֲבִישַׁג֙ (אֲבִישַׁג֙) 'a.vi.Shag “Abishag”
And he saith, `Speak, I pray thee, to Solomon the king, for he doth not turn back thy face, and he doth give to me Abishag the Shunammite for a wife.'
אֲבִישַׁ֥ג 'a.vi.Shag “Abishag”
And she saith, `Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother for a wife.'
אֲבִישַׁ֣ג 'a.vi.Shag “Abishag”
And king Solomon answereth and saith to his mother, `And why art thou asking Abishag the Shunammite for Adonijah? also ask for him the kingdom -- for he `is' mine elder brother -- even for him, and for Abiathar the priest, and for Joab son of Zeruiah.'
אֲבִישַׁ֤ג 'a.vi.Shag “Abishag”