H0049–אֲבִישַׁג–a.vi.shag

On chercha dans tout le territoire d'Israël une fille jeune et belle, et on trouva Abischag, la Sunamite, que l'on conduisit auprès du roi.

אֲבִישַׁג֙ 'a.vi.Shag “Abishag”

Bath Schéba se rendit dans la chambre du roi. Il était très vieux; et Abischag, la Sunamite, le servait.

וַֽאֲבִישַׁג֙ (אֲבִישַׁג֙) 'a.vi.Shag “Abishag”

Et il dit: Dis, je te prie, au roi Salomon-car il ne te le refusera pas-qu'il me donne pour femme Abischag, la Sunamite.

אֲבִישַׁ֥ג 'a.vi.Shag “Abishag”

Elle dit: Qu'Abischag, la Sunamite, soit donnée pour femme à Adonija, ton frère.

אֲבִישַׁ֣ג 'a.vi.Shag “Abishag”

Le roi Salomon répondit à sa mère: Pourquoi demandes-tu Abischag, la Sunamite, pour Adonija? Demande donc la royauté pour lui, -car il est mon frère aîné, -pour lui, pour le sacrificateur Abiathar, et pour Joab, fils de Tseruja!

אֲבִישַׁ֤ג 'a.vi.Shag “Abishag”