Lexikoneintrag · Hebräisch
H0024אָבִיבa.viv
AbibWortart: Substantiv (maskulin) oder Eigenname sonstiger Art
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 5
- 1
- 4. Mose: 0
- 2
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
8 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And the flax and the barley have been smitten, for the barley `is' budding, and the flax forming flowers,
אָבִ֔יב 'a.Viv “[was] young barley ear[s]”
To-day ye are going out, in the month of Abib.
הָאָבִֽיב׃ (אָבִֽיב) 'a.Viv “Abib”
the Feast of Unleavened things thou dost keep; seven days thou dost eat unleavened things, as I have commanded thee, at the time appointed `in' the month of Abib; for in it thou hast come forth out of Egypt, and ye do not appear `in' My presence empty;
הָֽאָבִ֔יב (אָבִ֔יב) 'a.Viv “Abib”
`The feast of unleavened things thou dost keep; seven days thou dost eat unleavened things, as I have commanded thee, at an appointed time, the month of Abib: for in the month of Abib thou didst come out from Egypt.
הָאָבִ֑יב (אָבִ֑יב) 'a.Viv “Abib”הָֽאָבִ֔יב (אָבִ֔יב) 'a.Viv “Abib”
`And if thou bring near a present of first-ripe `fruits' to Jehovah, -- of green ears, roasted with fire, beaten out `corn' of a fruitful field thou dost bring near the present of thy first-ripe `fruits',
אָבִ֞יב 'a.Viv “young barley ear[s]”
`Observe the month of Abib -- and thou hast made a passover to Jehovah thy God, for in the month of Abib hath Jehovah thy God brought thee out of Egypt by night;
הָאָבִ֔יב (אָבִ֔יב) 'a.Viv “Abib”הָֽאָבִ֗יב (אָבִ֗יב) 'a.Viv “Abib”