G5549–χρονίζω–chronizō

Mais si ce méchant esclave-là dit en son coeur: Mon maître tarde à venir,

χρονίζει chronizei “Delays”

Or, comme l'époux tardait, elles s'assoupirent toutes et s'endormirent.

χρονίζοντος chronizontos “As was tarrying”

Et le peuple attendait Zacharie; et ils s'étonnaient de ce qu'il tardait tant dans le temple.

χρονίζειν chronizein “delaying”

Mais si cet esclave-là dit en son coeur: Mon maître tarde à venir, et qu'il se mette à battre les serviteurs et les servantes, et à manger et à boire et à s'enivrer,

χρονίζει chronizei “Delays”

Car encore très-peu de temps, "et celui qui vient viendra, et il ne tardera pas.

χρονίσει. chronisei “will delay.”