Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G5526χορτάζωchortazō

to feedWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 4
  2. 4
  3. 4
  4. 1
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. 1
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. 1
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 1

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

16 Vorkommen in 16 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Matthäus 5,6

    `Happy those hungering and thirsting for righteousness -- because they shall be filled.

    χορτασθήσονται. chortasthēsontai “will be filled.”

  2. Matthäus 14,20

    and they did all eat, and were filled, and they took up what was over of the broken pieces twelve hand-baskets full;

    ἐχορτάσθησαν· echortasthēsan “were satisfied;”

  3. Matthäus 15,33

    And his disciples say to him, `Whence to us, in a wilderness, so many loaves, as to fill so great a multitude?'

    χορτάσαι chortasai “to satisfy”

  4. Matthäus 15,37

    And they did all eat, and were filled, and they took up what was over of the broken pieces seven baskets full,

    ἐχορτάσθησαν, echortasthēsan “were satisfied,”

  5. Markus 6,42

    and they did all eat, and were filled,

    ἐχορτάσθησαν, echortasthēsan “were satisfied,”

  6. Markus 7,27

    And Jesus said to her, `Suffer first the children to be filled, for it is not good to take the children's bread, and to cast `it' to the little dogs.'

    χορτασθῆναι chortasthēnai “to be satisfied”

  7. Markus 8,4

    And his disciples answered him, `Whence shall any one be able these here to feed with bread in a wilderness?'

    χορτάσαι chortasai “to satisfy”

  8. Markus 8,8

    and they did eat and were filled, and they took up that which was over of broken pieces -- seven baskets;

    ἐχορτάσθησαν, echortasthēsan “were satisfied,”

  9. Lukas 6,21

    `Happy those hungering now -- because ye shall be filled. `Happy those weeping now -- because ye shall laugh.

    χορτασθήσεσθε. chortasthēsesthe “you will be filled.”

  10. Lukas 9,17

    and they did eat, and were all filled, and there was taken up what was over to them of broken pieces, twelve baskets.

    ἐχορτάσθησαν echortasthēsan “were satisfied”

  11. Lukas 15,16

    and he was desirous to fill his belly from the husks that the swine were eating, and no one was giving to him.

    χορτασθῆναι chortasthēnai “to be fed”

  12. Lukas 16,21

    and desiring to be filled from the crumbs that are falling from the table of the rich man; yea, also the dogs, coming, were licking his sores.

    χορτασθῆναι chortasthēnai “to be fed”

  13. Johannes 6,26

    Jesus answered them and said, `Verily, verily, I say to you, Ye seek me, not because ye saw signs, but because ye did eat of the loaves, and were satisfied;

    ἐχορτάσθητε. echortasthēte “were satisfied.”

  14. Philipper 4,12

    I have known both to be abased, and I have known to abound; in everything and in all things I have been initiated, both to be full and to be hungry, both to abound and to be in want.

    χορτάζεσθαι chortazesthai “to be full”

  15. Jakobus 2,16

    and any one of you may say to them, `Depart ye in peace, be warmed, and be filled,' and may not give to them the things needful for the body, what `is' the profit?

    χορτάζεσθε, chortazesthe “do be filled,”

  16. Offenbarung 19,21

    and the rest were killed with the sword of him who is sitting on the horse, which `sword' is proceeding out of his mouth, and all the birds were filled out of their flesh.

    ἐχορτάσθησαν echortasthēsan “were filled”