G5499–χειροποίητος–cheiropoiētos

"We have heard him say, `I will pull down this Sanctuary built by human hands, and three days afterwards I will erect another built without hands.'"

χειροποίητον cheiropoiēton “made with hands”

Yet the Most High does not dwell in buildings erected by men's hands. But, as the Prophet declares,

χειροποιήτοις cheiropoiētois “hand-made”

GOD who made the universe and everything in it--He, being Lord of Heaven and earth, does not dwell in sanctuaries built by men.

χειροποιήτοις cheiropoiētois “hand-made”

Therefore, do not forget that formerly you were Gentiles as to your bodily condition. You were called the Uncircumcision by those who style themselves the Circumcised--their circumcision being one which the knife has effected.

χειροποιήτου, cheiropoiētou “made by hands —”

But Christ appeared as a High Priest of the blessings that are soon to come by means of the greater and more perfect Tent of worship, a tent which has not been built with hands--that is to say does not belong to this material creation--

χειροποιήτου, cheiropoiētou “made by hands,”

For not into a Holy place built by men's hands--a mere copy of the reality--did Christ enter, but He entered Heaven itself, now to appear in the presence of God on our behalf.

χειροποίητα cheiropoiēta “made by hands”