Lexikoneintrag · Griechisch
G5455φωνέωphōneō
to callWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
43 Vorkommen in 39 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And having stood, Jesus called them, and said, `What will ye `that' I may do to you?'
ἐφώνησεν ephōnēsen “called”
Jesus said to him, `Verily I say to thee, that, this night, before cock-crowing, thrice thou wilt deny me.'
φωνῆσαι phōnēsai “crowing”
Then began he to anathematise, and to swear -- `I have not known the man;' and immediately did a cock crow,
ἐφώνησεν. ephōnēsen “crowed.”
and Peter remembered the saying of Jesus, he having said to him -- `Before cock-crowing, thrice thou wilt deny me;' and having gone without, he did weep bitterly.
φωνῆσαι phōnēsai “crowing”
And certain of those standing there having heard, said -- `Elijah he doth call;'
φωνεῖ phōnei “calls”
and the unclean spirit having torn him, and having cried with a great voice, came forth out of him,
φωνῆσαν phōnēsan “having shouted”
and having sat down he called the twelve, and he saith to them, `If any doth will to be first, he shall be last of all, and minister of all.'
ἐφώνησεν ephōnēsen “He called”
And Jesus having stood, he commanded him to be called, and they call the blind man, saying to him, `Take courage, rise, he doth call thee;'
φωνήσατε phōnēsate “do call”φωνοῦσιν phōnousin “they call”φωνεῖ phōnei “He calls”
And Jesus said to him, `Verily I say to thee, that to-day, this night, before a cock shall crow twice, thrice thou shalt deny me.'
φωνῆσαι phōnēsai “crowing”
and he denied, saying, `I have not known `him', neither do I understand what thou sayest;' and he went forth without to the porch, and a cock crew.
ἐφώνησεν. ephōnēsen “crowed.”
and a second time a cock crew, and Peter remembered the saying that Jesus said to him -- `Before a cock crow twice, thou mayest deny me thrice;' and having thought thereon -- he was weeping.
ἐφώνησεν, ephōnēsen “crowed,”φωνῆσαι phōnēsai “crowing”
And certain of those standing by, having heard, said, `Lo, Elijah he doth call;'
φωνεῖ. phōnei “He calls.”
`And other fell upon the good ground, and having sprung up, it made fruit an hundred fold.' These things saying, he was calling, `He having ears to hear -- let him hear.'
ἐφώνει· ephōnei “He was calling out;”
and he having put all forth without, and having taken hold of her hand, called, saying, `Child, arise;'
ἐφώνησεν ephōnēsen “called out”
And he said also to him who did call him, `When thou mayest make a dinner or a supper, be not calling thy friends, nor thy brethren, nor thy kindred, nor rich neighbours, lest they may also call thee again, and a recompense may come to thee;
φώνει phōnei “do call”
and having called him, he said to him, What `is' this I hear about thee? render the account of thy stewardship, for thou mayest not any longer be steward.
φωνήσας phōnēsas “having called”
and having cried, he said, Father Abraham, deal kindly with me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and may cool my tongue, because I am distressed in this flame.
φωνήσας phōnēsas “having cried out”
`And it came to pass, on his coming back, having taken the kingdom, that he commanded these servants to be called to him, to whom he gave the money, that he might know what any one had done in business.
φωνηθῆναι phōnēthēnai “to be called”
and he said, `I say to thee, Peter, a cock shall not crow to-day, before thrice thou mayest disown knowing me.'
φωνήσει phōnēsei “will crow”
and Peter said, `Man, I have not known what thou sayest;' and presently, while he is speaking, a cock crew.
ἐφώνησεν ephōnēsen “crowed”
And the Lord having turned did look on Peter, and Peter remembered the word of the Lord, how he said to him -- `Before a cock shall crow, thou mayest disown me thrice;'
φωνῆσαι phōnēsai “crowing”
and having cried with a loud voice, Jesus said, `Father, to Thy hands I commit my spirit;' and these things having said, he breathed forth the spirit.
φωνήσας phōnēsas “having called out”
Nathanael saith to him, `Whence me dost thou know?' Jesus answered and said to him, `Before Philip's calling thee -- thou being under the fig-tree -- I saw thee.'
φωνῆσαι phōnēsai “calling”
And as the director of the apartment tasted the water become wine, and knew not whence it is, (but the ministrants knew, who have drawn the water,) the director of the feast doth call the bridegroom,
φωνεῖ phōnei “calls”
Jesus saith to her, `Go, call thy husband, and come hither;'
φώνησον phōnēson “do call”