G5455–φωνέω–phōneō

Und Jesus stand still, rief^G5455 sie und sprach: Was wollt ihr, daß ich euch tun soll?

ἐφώνησεν ephōnēsen “called”

Jesus spricht zu ihm: Wahrlich, ich sage dir: In dieser Nacht, ehe der Hahn^G5455 kräht, wirst du mich dreimal verleugnen!

φωνῆσαι phōnēsai “crowing”

Da fing er an, [ergänzt: sich] zu verfluchen und zu schwören: Ich kenne den Menschen nicht! Und sogleich krähte der Hahn.

ἐφώνησεν. ephōnēsen “crowed.”

Und Petrus erinnerte sich an das Wort Jesu, der zu ihm gesagt hatte: Ehe der Hahn kräht, wirst du mich dreimal verleugnen. Und er ging hinaus und weinte bitterlich.

φωνῆσαι phōnēsai “crowing”

Etliche der Anwesenden sprachen, als sie es hörten: Der ruft^G5455 den Elia!

φωνεῖ phōnei “calls”

Da zerrte ihn der unreine Geist hin und her, schrie mit lauter Stimme und fuhr von ihm aus.

φωνῆσαν phōnēsan “having shouted”

Und er setzte sich und rief^G5455 die Zwölf und sprach zu ihnen: Wenn jemand der Erste sein will, so sei er von allen der Letzte und aller Diener!

ἐφώνησεν ephōnēsen “He called”

Und Jesus stand still und ließ ihn [ergänzt: zu sich] rufen. Da riefen^G5455 sie den Blinden und sprachen zu ihm: Sei getrost, steh auf; er ruft^G5455 dich!

φωνήσατε phōnēsate “do call”φωνοῦσιν phōnousin “they call”φωνεῖ phōnei “He calls”

Und Jesus spricht zu ihm: Wahrlich, ich sage dir: Heute, in dieser Nacht, ehe der Hahn zweimal kräht^G5455, wirst du mich dreimal verleugnen!

φωνῆσαι phōnēsai “crowing”

Er aber leugnete und sprach: Ich weiß nicht und verstehe auch nicht, was du sagst! Und er ging in den Vorhof hinaus, und der Hahn krähte^G5455.

ἐφώνησεν. ephōnēsen “crowed.”

Da krähte der Hahn zum zweitenmal; und Petrus erinnerte sich an das Wort, das Jesus zu ihm gesagt hatte: Ehe der Hahn zweimal kräht, wirst du mich dreimal verleugnen. Und er begann zu weinen.

ἐφώνησεν, ephōnēsen “crowed,”φωνῆσαι phōnēsai “crowing”

Und etliche der Umstehenden, die es hörten, sprachen: Siehe, er ruft^G5455 den Elia!

φωνεῖ. phōnei “He calls.”

Und anderes fiel auf das gute Erdreich und wuchs auf und brachte hundertfältige Frucht. Und als er das sagte, rief^G5455 er: Wer Ohren hat zu hören, der höre!

ἐφώνει· ephōnei “He was calling out;”

Er aber trieb sie alle hinaus und ergriff ihre Hand und rief^G5455: Kind, steh auf!

ἐφώνησεν ephōnēsen “called out”

Er sagte aber auch zu dem, der ihn eingeladen hatte: Wenn du ein Mittags- oder Abendmahl machst, so lade nicht deine Freunde, noch deine Brüder, noch deine Verwandten, noch reiche Nachbarn ein, damit nicht etwa auch sie dich wieder einladen und dir vergolten wird;

φώνει phōnei “do call”

Und er rief^G5455 ihn zu sich und sprach zu ihm: Was höre ich da von dir? Lege Rechenschaft ab von deiner Verwaltung; denn du kannst künftig nicht mehr Haushalter sein!

φωνήσας phōnēsas “having called”

Und er rief^G5455 und sprach: Vater Abraham, erbarme dich über mich und sende Lazarus, daß er die Spitze seines Fingers ins Wasser tauche und meine Zunge kühle; denn ich leide Pein in dieser Flamme!

φωνήσας phōnēsas “having cried out”

Und es geschah, als er wiederkam, nachdem er die Königswürde empfangen hatte, da ließ er die Knechte, denen er das Geld gegeben hatte, vor sich rufen, um zu erfahren, was jeder erhandelt habe.

φωνηθῆναι phōnēthēnai “to be called”

Er aber sprach: Ich sage dir, Petrus: Der Hahn wird heute nicht krähen, ehe du dreimal geleugnet hast, daß du mich kennst!

φωνήσει phōnēsei “will crow”

Petrus aber sprach: Mensch, ich weiß nicht, was du sagst! Und sogleich, während er noch redete, krähte^G5455 der Hahn.

ἐφώνησεν ephōnēsen “crowed”

Und der Herr wandte sich um und sah Petrus an. Da erinnerte sich Petrus an das Wort des Herrn, das er zu ihm gesprochen hatte: Ehe der Hahn^G5455 kräht, wirst du mich dreimal verleugnen!

φωνῆσαι phōnēsai “crowing”

Und Jesus rief^G5455 mit lauter Stimme und sprach: Vater, in deine Hände befehle ich meinen Geist! Und als er das gesagt hatte, verschied er.

φωνήσας phōnēsas “having called out”

Nathanael spricht zu ihm: Woher kennst du mich? Jesus antwortete und sprach zu ihm: Ehe dich Philippus rief^G5455, als du unter dem Feigenbaum warst, sah ich dich!

φωνῆσαι phōnēsai “calling”

Als aber der Speisemeister das Wasser, das zu Wein geworden war, gekostet hatte (und er wußte nicht, woher es war; die Diener aber, die das Wasser geschöpft hatten, wußten es), da rief^G5455 der Speisemeister den Bräutigam

φωνεῖ phōnei “calls”

Jesus spricht zu ihr: Geh hin, rufe^G5455 deinen Mann und komm her!

φώνησον phōnēson “do call”