G5442I–φυλάσσω–phulassō

And in the same country there were keepers of sheep in the fields, watching over their flock by night.

φυλάσσοντες phulassontes “keeping”

And he said to them, Take care to keep yourselves free from the desire for property; for a man's life is not made up of the number of things which he has.

φυλάσσεσθε phulassesthe “do keep yourselves”

He who is in love with life will have it taken from him; and he who has no care for his life in this world will keep it for ever and ever.

φυλάξει phulaxei “will keep”

While I was with them I kept them safe in your name which you have given to me: I took care of them and not one of them has come to destruction, but only the son of destruction, so that the Writings might come true.

ἐφύλαξα, ephulaxa “I guarded [them],”

But as to the Gentiles who have the faith, we sent a letter, giving our decision that they were to keep themselves from offerings made to false gods, and from blood, and from the flesh of animals put to death in ways against the law, and from the evil de

φυλάσσεσθαι phulassesthai “to keep from”

And when Stephen your witness was put to death, I was there, giving approval, and looking after the clothing of those who put him to death.

φυλάσσων phulassōn “watching over”

But the Lord is true, who will give you strength and keep you safe from evil.

φυλάξει phulaxei “He will keep [you]”

O Timothy, take good care of that which is given to you, turning away from the wrong and foolish talk and arguments of that knowledge which is falsely so named;

φύλαξον phulaxon “do guard”

And for which I undergo these things: but I have no feeling of shame. For I have knowledge of him in whom I have faith, and I am certain that he is able to keep that which I have given into his care till that day.

φυλάξαι phulaxai “to guard”

That good thing which was given to you keep safe, through the Holy Spirit which is in us.

φύλαξον phulaxon “do keep”

But be on the watch for him, for he was violent in his attacks on our teaching.

φυλάσσου· phulassou “do yourself beware of;”

And did not have mercy on the world which then was, but only kept safe Noah, a preacher of righteousness, with seven others, when he let loose the waters over the world of the evil-doers;

ἐφύλαξεν ephulaxen “preserved”

For this reason, my loved ones, having knowledge of these things before they take place, take care that you are not turned away by the error of the uncontrolled, so falling from your true faith.

φυλάσσεσθε phulassesthe “do beware”

My little children, keep yourselves from false gods.

φυλάξατε phulaxate “do keep”

Now to him who is able to keep you from falling, and to give you a place in his glory, free from all evil, with great joy,

φυλάξαι phulaxai “to keep”