G5409–φορέω–phoreō

Mais qu'êtes-vous allés voir? Un homme vêtu de vêtements précieux? Voici, ceux qui portent des choses précieuses sont dans les maisons des rois.

φοροῦντες phorountes “wearing”

Jésus donc sortit dehors, portant la couronne d'épines et le vêtement de pourpre. Et il leur dit: Voici l'homme!

φορῶν phorōn “wearing”

car le magistrat est serviteur de Dieu pour ton bien; mais si tu fais le mal, crains; car il ne porte pas l'épée en vain; car il est serviteur de Dieu, vengeur pour exécuter la colère sur celui qui fait le mal.

φορεῖ. phorei “he bears.”

Et comme nous avons porté l'image de celui qui est poussière, nous porterons aussi l'image du céleste.

ἐφορέσαμεν ephoresamen “we have born”φορέσομεν phoresomen “we will bear”

et que vous regardiez vers celui qui porte les vêtements éclatants, et que vous disiez: Toi, assieds-toi ici à ton aise; et que vous disiez au pauvre: Toi, tiens-toi là debout; ou: Assieds-toi ici au bas de mon marchepied;

φοροῦντα phorounta “wearing”