Lexikoneintrag · Griechisch
G5315φαγεῖνphagein
to eatWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
- Bezug
- a Form of G2068
- Lexikon
- Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- essen42 · 48 %
- essen15 · 17 %
- gegessen7 · 8 %
- aß5 · 6 %
- aßen5 · 6 %
- eßt3 · 3 %
- iß3 · 3 %
Weitere (4) 7 · 8 %
- zu3 · 3 %
- ißt2 · 2 %
- aufgegessen1 · 1 %
- verzehren1 · 1 %
97 Vorkommen in 90 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Darum sage ich euch: Sorgt euch nicht um euer Leben, was ihr essenG5315 und was ihr trinken sollt, noch um euren Leib, was ihr anziehen sollt! Ist nicht das Leben mehr als die Speise und der Leib mehr als die Kleidung?
φάγητε phagēte “you may eat”
Darum sollt ihr nicht sorgen und sagen: Was werden wir essenG5315? oder: Was werden wir trinken? oder: Womit werden wir uns kleiden?
φάγωμεν phagōmen “shall we eat”
Wie er in das Haus Gottes hineinging und die Schaubrote aß, welche weder er noch seine Gefährten essenG5315 durften, sondern allein die Priester?
ἔφαγον, ephagon “they ate,”φαγεῖν phagein “to eat”
Jesus aber sprach zu ihnen: Sie haben es nicht nötig, wegzugehen. Gebt ihr ihnen zu essenG5315!
φαγεῖν. phagein “to eat.”
Und sie aßenG5315 alle und wurden satt; und sie hoben auf, was an Brocken übrigblieb, zwölf Körbe voll.
ἔφαγον ephagon “ate”
Das ist's, was den Menschen verunreinigt! Aber mit ungewaschenen Händen essenG5315, das verunreinigt den Menschen nicht.
φαγεῖν phagein “to eat”
Da rief Jesus seine Jünger zu sich und sprach: Ich bin voll Mitleid mit der Menge; denn sie verharren nun schon drei Tage bei mir und haben nichts zu essenG5315, und ich will sie nicht ohne Speise entlassen, damit sie nicht auf dem Weg verschmachten.
φάγωσιν. phagōsin “they may eat.”
Und sie aßenG5315 alle und wurden satt und hoben auf, was an Brocken übrigblieb, sieben Körbe voll.
ἔφαγον ephagon “ate”
Denn ich bin hungrig gewesen, und ihr habt mich gespeist; ich bin durstig gewesen, und ihr habt mir zu trinken gegeben; ich bin ein Fremdling gewesen, und ihr habt mich beherbergt;
φαγεῖν, phagein “to eat,”
Denn ich bin hungrig gewesen, und ihr habt mich nicht gespeist; ich bin durstig gewesen, und ihr habt mir nicht zu trinken gegeben;
φαγεῖν, phagein “to eat,”
Am ersten Tag der ungesäuerten Brote traten die Jünger nun zu Jesus und sprachen zu ihm: Wo willst du, daß wir dir das Passahmahl zu essenG5315 bereiten?
φαγεῖν phagein “to eat”
Als sie nun aßen, nahm Jesus das Brot und sprach den Segen, brach es, gab es den Jüngern und sprach: Nehmt, eßtG5315! Das ist mein Leib.
φάγετε· phagete “do eat;”
wie er zur Zeit des Hohenpriesters Abjatar in das Haus Gottes hineinging und die Schaubrote aßG5315, die niemand essenG5315 darf als nur die Priester, und auch denen davon gab, die bei ihm waren?
ἔφαγεν ephagen “ate”φαγεῖν phagein “to eat”
Und sie traten in das Haus, und es kam nochmals eine Volksmenge zusammen, so daß sie nicht einmal Speise zuG5315 sich nehmen konnten.
φαγεῖν. phagein “to eat.”
Und er gebot ihnen ernstlich, daß es niemand erfahren dürfe, und befahl, man solle ihr zu essenG5315 geben.
φαγεῖν. phagein “to eat.”
Und er sprach zu ihnen: Kommt ihr allein abseits an einen einsamen Ort und ruht ein wenig! Denn es waren viele, die gingen und kamen, und sie hatten nicht einmal Zeit zu essenG5315.
φαγεῖν phagein “to eat”
Entlasse sie, damit sie in die Höfe und Dörfer ringsumher gehen und sich Brot kaufen; denn sie haben nichts zu essenG5315.
φάγωσιν phagōsin “may eat”
Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Gebt ihr ihnen zu essenG5315! Und sie sprachen zu ihm: Sollen wir hingehen und für 200 Denare Brot kaufen und ihnen zu essenG5315 geben?
φαγεῖν. phagein “[something] to eat.”φαγεῖν; phagein “to eat?”
Und sie aßenG5315 alle und wurden satt.
ἔφαγον ephagon “ate”
Und die, welche die Brote gegessenG5315 hatten, waren etwa 5 000 Männer.
φαγόντες phagontes “having eaten of”
In jenen Tagen, als eine sehr große Volksmenge zugegen war und sie nichts zu essenG5315 hatten, rief Jesus seine Jünger zu sich und sprach zu ihnen:
φάγωσιν, phagōsin “they may eat,”
Ich bin voll Mitleid mit der Menge, denn sie verharren nun schon drei Tage bei mir und haben nichts zu essenG5315.
φάγωσιν. phagōsin “they may eat.”
Sie aber aßenG5315 und wurden satt. Und sie hoben noch sieben Körbe voll übriggebliebener Brocken auf.
ἔφαγον ephagon “they ate”
Es waren aber etwa 4 000, die gegessenG5315 hatten; und er entließ sie.
φαγόντες phagontes “having eaten of”
Und Jesus begann und sprach zu ihm: Es esse in Ewigkeit niemand mehr eine Frucht von dir! Und seine Jünger hörten es.
φάγοι. phagoi “would eat.”