Lexikoneintrag · Griechisch
G5272ὑπόκρισιςhupokrisis
hypocrisyWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
so also ye outwardly indeed do appear to men righteous, and within ye are full of hypocrisy and lawlessness.
ὑποκρίσεως hupokriseōs “of hypocrisy”
And he, knowing their hypocrisy, said to them, `Why me do ye tempt? bring me a denary, that I may see;'
ὑπόκρισιν hupokrisin “hypocrisy”
At which time the myriads of the multitude having been gathered together, so as to tread upon one another, he began to say unto his disciples, first, `Take heed to yourselves of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy;
ὑπόκρισις hupokrisis “hypocrisy”
and dissemble with him also did the other Jews, so that also Barnabas was carried away by their dissimulation.
ὑποκρίσει. hupokrisei “hypocrisy.”
in hypocrisy speaking lies, being seared in their own conscience,
ὑποκρίσει hupokrisei “hypocrisy”
Having put aside, then, all evil, and all guile, and hypocrisies, and envyings, and all evil speakings,
ὑποκρίσεις hupokriseis “hypocrisies”