Lexikoneintrag · Griechisch
G5272ὑπόκρισιςhupokrisis
hypocrisyWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
So ye with outforth semen iust to men; but with ynne ye ben ful of ypocrisy and wickidnesse.
ὑποκρίσεως hupokriseōs “of hypocrisy”
Which witynge her pryuei falsnesse, seide to hem, What tempten ye me? brynge ye to me a peny, that Y se.
ὑπόκρισιν hupokrisin “hypocrisy”
And whanne myche puple stood aboute, so that thei treden ech on othir, he bigan to seie to hise disciplis, Be ye war of the sourdouy of the Farisees, that is ypocrisie.
ὑπόκρισις hupokrisis “hypocrisy”
And the othere Jewis assentiden to his feynyng, so that Barnabas was drawun of hem in to that feynyng.
ὑποκρίσει. hupokrisei “hypocrisy.”
and haue her conscience corrupt,
ὑποκρίσει hupokrisei “hypocrisy”
Therfor putte ye awei al malice, and al gile, and feynyngis, and enuyes, and alle bacbityngis;
ὑποκρίσεις hupokriseis “hypocrisies”