G5266–ὑπόδημα–hupodēma

Truly, I give baptism with water to those of you whose hearts are changed; but he who comes after me is greater than I, whose shoes I am not good enough to take up: he will give you baptism with the Holy Spirit and with fire:

ὑποδήματα hupodēmata “sandals”

Take no bag for your journey and do not take two coats or shoes or a stick: for the workman has a right to his food.

ὑποδήματα hupodēmata “sandals”

And he said to them all, There is one coming after me who is greater than I, whose shoes I am not good enough to undo.

ὑποδημάτων hupodēmatōn “sandals”

John made answer, saying to them all, Truly, I give you baptism with water, but one is coming who is greater than I, whose shoes I am not good enough to undo: he will give you baptism with the Holy Spirit, and with fire:

ὑποδημάτων hupodēmatōn “sandals”

Take no bag for money or for food, and no shoes; say no word to any man on the way.

ὑποδήματα, hupodēmata “sandals,”

But the father said to his servants, Get out the first robe quickly, and put it on him, and put a ring on his hand and shoes on his feet:

ὑποδήματα hupodēmata “sandals”

And he said to them, When I sent you out without money or bag or shoes, were you in need of anything? And they said, Nothing.

ὑποδημάτων, hupodēmatōn “sandals,”

It is he who is coming after me; I am not good enough to undo his shoes.

ὑποδήματος. hupodēmatos “sandal.”

And the Lord said, Take off the shoes from your feet, for the place where you are is holy.

ὑπόδημα hupodēma “sandal”

And when John was completing his work, he said, What do I seem to you to be? I am not he; but one is coming after me, whose shoes I am not good enough to undo.

ὑπόδημα hupodēma “sandal”