Lexikoneintrag · Griechisch
G5088τίκτωtiktō
to give birth toWortart: Verb
Anzeigen inWeymouth New Testament
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Weymouth New Testament gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
19 Vorkommen in 18 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Weymouth New Testament.
She will give birth to a Son, and you are to call His name JESUS for He it is who will save His People from their sins."
τέξεται texetai “She will bear”
"Mark! The maiden will be with child and will give birth to a son, and they will call His name Immanuel" --a word which signifies `God with us'.
τέξεται texetai “she will bear”
but did not live with her until she had given birth to a son. The child's name he called JESUS.
ἔτεκεν eteken “she had brought forth”
inquiring, "Where is the newly born king of the Jews? For we have seen his Star in the east, and have come here to do him homage."
τεχθεὶς techtheis “having been born”
You will conceive in your womb and bear a son; and you are to call His name JESUS.
τέξῃ texē “will bring forth”
Now when Elizabeth's full time was come, she gave birth to a son;
τεκεῖν tekein “to give birth”
But while they were there, her full time came,
τεκεῖν tekein “giving birth”
and she gave birth to her first-born son, and wrapped Him round, and laid Him in a manger, because there was no room for them in the inn.
ἔτεκεν eteken “she brought forth”
For a Saviour who is the Anointed Lord is born to you to-day, in the town of David.
ἐτέχθη etechthē “has been born”
A woman, when she is in labour, has sorrow, because her time has come. But when she has given birth to the babe, she no longer remembers the pain, because of her joy at a child being born into the world.
τίκτῃ tiktē “she may be giving birth”
For it is written, "Rejoice, thou barren woman that bearest not, break forth into a joyful cry, thou that dost not travail with child. For the desolate woman has many children--more indeed than she who has the husband."
τίκτουσα, tiktousa “bearing,”
For land which has drunk in the rain that often falls upon it, and brings forth vegetation useful to those for whose sakes, indeed, it is tilled, has a share in God's blessing.
τίκτουσα tiktousa “producing”
Through faith even Sarah herself received strength to become a mother--although she was past the time of life for this--because she judged Him faithful who had given the promise.
ἔτεκεν, eteken “she brought forth”
Then the passion conceives, and becomes the parent of sin; and sin, when fully matured, gives birth to death.
τίκτει tiktei “it gives birth to”
and she was crying out in the pains and agony of childbirth.
τεκεῖν. tekein “to bring forth.”
His tail was drawing after it a third part of the stars of Heaven, and it dashed them to the ground. And in front of the woman who was about to become a mother, the Dragon was standing in order to devour the child as soon as it was born.
τεκεῖν, tekein “to bring forth,”τέκῃ tekē “she may bring forth”
She gave birth to a son--a male child, destined before long to rule all nations with an iron scepter. But her child was caught up to God and His throne,
ἔτεκεν eteken “she brought forth”
And when the Dragon saw that he was hurled down to the earth, he went in pursuit of the woman who had given birth to the male child.
ἔτεκεν eteken “had brought forth”