Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G4912συνέχωsunechō

to hold/oppressWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1
  2. Markus: 0
  3. 6
  4. Johannes: 0
  5. 3
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 1
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. 1
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

12 Vorkommen in 12 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Matthäus 4,24

    And his fame wente in to al Sirie; and thei brouyten to hym alle that weren at male ese, and that weren take with dyuerse languores and turmentis, and hem that hadden feendis, and lunatike men, and men in palesy, and he heelide hem.

    συνεχομένους, sunechomenous “oppressing,”

  2. Lukas 4,38

    And Jhesus roos vp fro the synagoge, and entride in to the hous of Symount; and the modir of Symountis wijf was holdun with grete fyueris, and thei preieden hym for hir.

    συνεχομένη sunechomenē “oppressed with”

  3. Lukas 8,37

    And al the multitude of the cuntre of Gerasenus preiede hym, that he schulde go fro hem, for thei werun holdun with greet drede. He wente vp in to a boot, and turnede ayen.

    συνείχοντο. suneichonto “they were seized.”

  4. Lukas 8,45

    And Jhesus seide, Who is that touchide me? And whanne alle men denyeden, Petre seide, and thei that weren with hym, Comaundour, the puple thristen, and disesen thee, and thou seist, Who touchide me?

    συνέχουσίν sunechousin “surround”

  5. Lukas 12,50

    And Y haue to be baptisid with a baptysm, and hou am Y constreyned, til that it be perfitli don?

    συνέχομαι sunechomai “I am distressed”

  6. Lukas 19,43

    But daies schulen come in thee, and thin enemyes schulen enuyroun thee with a pale, and thei schulen go aboute thee, and make thee streit on alle sidis,

    συνέξουσίν sunexousin “they will hem in”

  7. Lukas 22,63

    And the men that helden hym scorneden hym, and smyten hym.

    συνέχοντες sunechontes “are holding”

  8. Apostelgeschichte 7,56

    And thei crieden with a greet vois, and stoppiden her eris, and maden with o wille an assauyt in to hym.

    συνέσχον suneschon “they held”

  9. Apostelgeschichte 18,5

    And whanne Silas and Tymothe camen fro Macedonye, Poul yaf bisynesse to the word, and witnesside to the Jewis, that Jhesu is Crist.

    συνείχετο suneicheto “was occupied”

  10. Apostelgeschichte 28,8

    And it bifel, that the fader of Pupplius lai trauelid with fyueris and blodi flux. To whom Poul entride, and whanne he hadde preied, and leid his hondis on hym, he helide hym.

    συνεχόμενον sunechomenon “oppressed”

  11. 2. Korinther 5,14

    For the charite of Crist dryueth vs; gessynge this thing, that if oon died for alle, thanne alle weren deed.

    συνέχει sunechei “compels”

  12. Philipper 1,23

    But Y am constreyned of twei thingis, Y haue desire to be dissolued, and to be with Crist, it is myche more betere; but to dwelle in fleisch,

    συνέχομαι sunechomai “I am pressed”