Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G4912συνέχωsunechō

to hold/oppressWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1
  2. Markus: 0
  3. 6
  4. Johannes: 0
  5. 3
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 1
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. 1
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

12 Vorkommen in 12 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Matthäus 4,24

    Sa renommée se répandit dans toute la Syrie, et on lui amenait tous ceux qui souffraient de maladies et de douleurs de divers genres, des démoniaques, des lunatiques, des paralytiques; et il les guérissait.

    συνεχομένους, sunechomenous “oppressing,”

  2. Lukas 4,38

    En sortant de la synagogue, il se rendit à la maison de Simon. La belle-mère de Simon avait une violente fièvre, et ils le prièrent en sa faveur.

    συνεχομένη sunechomenē “oppressed with”

  3. Lukas 8,37

    Tous les habitants du pays des Géraséniens prièrent Jésus de s'éloigner d'eux, car ils étaient saisis d'une grande crainte. Jésus monta dans la barque, et s'en retourna.

    συνείχοντο. suneichonto “they were seized.”

  4. Lukas 8,45

    Et Jésus dit: Qui m'a touché? Comme tous s'en défendaient, Pierre et ceux qui étaient avec lui dirent: Maître, la foule t'entoure et te presse, et tu dis: Qui m'a touché?

    συνέχουσίν sunechousin “surround”

  5. Lukas 12,50

    Il est un baptême dont je dois être baptisé, et combien il me tarde qu'il soit accompli!

    συνέχομαι sunechomai “I am distressed”

  6. Lukas 19,43

    Il viendra sur toi des jours où tes ennemis t'environneront de tranchées, t'enfermeront, et te serreront de toutes parts;

    συνέξουσίν sunexousin “they will hem in”

  7. Lukas 22,63

    Les hommes qui tenaient Jésus se moquaient de lui, et le frappaient.

    συνέχοντες sunechontes “are holding”

  8. Apostelgeschichte 7,57

    Ils poussèrent alors de grands cris, en se bouchant les oreilles, et ils se précipitèrent tous ensemble sur lui,

    συνέσχον suneschon “they held”

  9. Apostelgeschichte 18,5

    Mais quand Silas et Timothée furent arrivés de la Macédoine, il se donna tout entier à la parole, attestant aux Juifs que Jésus était le Christ.

    συνείχετο suneicheto “was occupied”

  10. Apostelgeschichte 28,8

    Le père de Publius était alors au lit, malade de la fièvre et de la dysenterie; Paul, s'étant rendu vers lui, pria, lui imposa les mains, et le guérit.

    συνεχόμενον sunechomenon “oppressed”

  11. 2. Korinther 5,14

    Car l'amour de Christ nous presse, parce que nous estimons que, si un seul est mort pour tous, tous donc sont morts;

    συνέχει sunechei “compels”

  12. Philipper 1,23

    Je suis pressé des deux côtés: j'ai le désir de m'en aller et d'être avec Christ, ce qui de beaucoup est le meilleur;

    συνέχομαι sunechomai “I am pressed”