Lexikoneintrag · Griechisch
G4771σύsu
youWortart: Personalpronomen (2. Person)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.082 Vorkommen in 2.092 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And on his thinking of these things, lo, a messenger of the Lord in a dream appeared to him, saying, `Joseph, son of David, thou mayest not fear to receive Mary thy wife, for that which in her was begotten `is' of the Holy Spirit,
σου· sou “of you;”
And thou, Beth-Lehem, the land of Judah, thou art by no means the least among the leaders of Judah, for out of thee shall come one leading, who shall feed My people Israel.'
σὺ su “you yourself”σοῦ sou “of you”
And on their having withdrawn, lo, a messenger of the Lord doth appear in a dream to Joseph, saying, `Having risen, take the child and his mother, and flee to Egypt, and be thou there till I may speak to thee, for Herod is about to seek the child to destroy him.'
σοι· soi “you;”
And having seen many of the Pharisees and Sadducees coming about his baptism, he said to them, `Brood of vipers! who did shew you to flee from the coming wrath?
ὑμῖν humin “you”
and do not think to say in yourselves, A father we have -- Abraham, for I say to you, that God is able out of these stones to raise children to Abraham,
ὑμῖν humin “to you”
`I indeed do baptize you with water to reformation, but he who after me is coming is mightier than I, of whom I am not worthy to bear the sandals, he shall baptize you with the Holy Spirit and with fire,
ὑμᾶς humas “you”ὑμᾶς humas “you”
but John was forbidding him, saying, `I have need by thee to be baptized -- and thou dost come unto me!'
σοῦ sou “You”σὺ su “You yourself”
and saith to him, `If Son thou art of God -- cast thyself down, for it hath been written, that, His messengers He shall charge concerning thee, and on hands they shall bear thee up, that thou mayest not dash on a stone thy foot.'
σεαυτὸν seauton “Yourself”σοῦ, sou “You,”σε se “You”σου. sou “of You.’”
Jesus said to him again, `It hath been written, Thou shalt not tempt the Lord thy God.'
σου. sou “of you.’”
and saith to him, `All these to thee I will give, if falling down thou mayest bow to me.'
σοι soi “to You”
Then saith Jesus to him, `Go -- Adversary, for it hath been written, The Lord thy God thou shalt bow to, and Him only thou shalt serve.'
σου sou “of you”
and he saith to them, `Come ye after me, and I will make you fishers of men,'
ὑμᾶς humas “you”
`Happy are ye whenever they may reproach you, and may persecute, and may say any evil thing against you falsely for my sake --
ὑμᾶς humas “you”ὑμῶν humōn “you”
rejoice ye and be glad, because your reward `is' great in the heavens, for thus did they persecute the prophets who were before you.
ὑμῶν humōn “of you”ὑμῶν. humōn “you.”
`Ye are the salt of the land, but if the salt may lose savour, in what shall it be salted? for nothing is it good henceforth, except to be cast without, and to be trodden down by men.
Ὑμεῖς Humeis “You yourselves”
`Ye are the light of the world, a city set upon a mount is not able to be hid;
Ὑμεῖς Humeis “You yourselves”
so let your light shine before men, that they may see your good works, and may glorify your Father who `is' in the heavens.
ὑμῶν humōn “of you”ὑμῶν humōn “your”ὑμῶν humōn “of you”
for, verily I say to you, till that the heaven and the earth may pass away, one iota or one tittle may not pass away from the law, till that all may come to pass.
ὑμῖν· humin “to you;”
`For I say to you, that if your righteousness may not abound above that of the scribes and Pharisees, ye may not enter to the reign of the heavens.
ὑμῖν humin “to you”ὑμῶν humōn “your”
but I -- I say to you, that every one who is angry at his brother without cause, shall be in danger of the judgment, and whoever may say to his brother, Empty fellow! shall be in danger of the sanhedrim, and whoever may say, Rebel! shall be in danger of the gehenna of the fire.
ὑμῖν humin “to you”
`If, therefore, thou mayest bring thy gift to the altar, and there mayest remember that thy brother hath anything against thee,
σου sou “of you”σου sou “of you”σοῦ, sou “you,”
leave there thy gift before the altar, and go -- first be reconciled to thy brother, and then having come bring thy gift.
σου sou “of you”σου, sou “of you,”σου. sou “of you.”
`Be agreeing with thy opponent quickly, while thou art in the way with him, that the opponent may not deliver thee to the judge, and the judge may deliver thee to the officer, and to prison thou mayest be cast,
σου sou “of you”σε se “you”σε se “you”
verily I say to thee, thou mayest not come forth thence till that thou mayest pay the last farthing.
σοι· soi “to you;”
but I -- I say to you, that every one who is looking on a woman to desire her, did already commit adultery with her in his heart.
ὑμῖν humin “to you”