G4755–στρατηγός–stratēgos

Und er ging hin und besprach mit den obersten Priestern und den Hauptleuten^G4755, wie er ihn an sie ausliefern wollte.

στρατηγοῖς stratēgois “captains”

Es sprach aber Jesus zu den obersten Priestern und Hauptleuten^G4755 des Tempels und zu den Ältesten, die an ihn herangetreten waren: Wie gegen einen Räuber seid ihr ausgezogen mit Schwertern und mit Stöcken!

στρατηγοὺς stratēgous “captains”

Während sie aber zum Volk redeten, kamen die Priester und der Hauptmann^G4755 des Tempels und die Sadduzäer auf sie zu.

στρατηγὸς stratēgos “captain”

Als aber der [ergänzt: Hohe]priester und der Tempelhauptmann^G4755 und die obersten Priester diese Worte hörten, gerieten sie ihretwegen in Verlegenheit, was daraus werden sollte.

στρατηγὸς stratēgos “captain”

Da ging der Hauptmann^G4755 mit den Dienern hin und führte sie herbei, doch nicht gewaltsam, damit sie nicht gesteinigt würden; denn sie fürchteten das Volk.

στρατηγὸς stratēgos “captain”

und sie führten sie zu den Hauptleuten^G4755 und sprachen: Diese Männer, die Juden sind, bringen unsere Stadt in Unruhe

στρατηγοῖς stratēgois “magistrates”

Und die Volksmenge stand ebenfalls gegen sie auf; und die Hauptleute^G4755 rissen ihnen die Kleider ab und befahlen, sie mit Ruten zu schlagen.

στρατηγοὶ stratēgoi “magistrates”

Als es aber Tag wurde, sandten die Hauptleute^G4755 die Gerichtsdiener mit dem Befehl: Laß jene Leute frei!

στρατηγοὶ stratēgoi “magistrates”

Da verkündete der Kerkermeister dem Paulus diese Worte: Die Hauptleute^G4755 haben die Anweisung gesandt, daß man euch freilassen soll. So geht nun hinaus und zieht hin in Frieden!

στρατηγοὶ stratēgoi “captains”

Da verkündigten die Gerichtsdiener diese Worte den Hauptleuten^G4755; und diese fürchteten sich, als sie hörten, daß sie Römer seien.

στρατηγοῖς stratēgois “magistrates”