Lexicon entry · Greek
G4755στρατηγόςstratēgos
officer/magistratePart of speech: Greek Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Hauptleuten4 · 40%
- Hauptleute3 · 30%
- Hauptmann2 · 20%
- Tempelhauptmann1 · 10%
10 occurrences in 10 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und er ging hin und besprach mit den obersten Priestern und den HauptleutenG4755, wie er ihn an sie ausliefern wollte.
στρατηγοῖς stratēgois “captains”
Es sprach aber Jesus zu den obersten Priestern und HauptleutenG4755 des Tempels und zu den Ältesten, die an ihn herangetreten waren: Wie gegen einen Räuber seid ihr ausgezogen mit Schwertern und mit Stöcken!
στρατηγοὺς stratēgous “captains”
Während sie aber zum Volk redeten, kamen die Priester und der HauptmannG4755 des Tempels und die Sadduzäer auf sie zu.
στρατηγὸς stratēgos “captain”
Als aber der [supplied: Hohe]priester und der TempelhauptmannG4755 und die obersten Priester diese Worte hörten, gerieten sie ihretwegen in Verlegenheit, was daraus werden sollte.
στρατηγὸς stratēgos “captain”
Da ging der HauptmannG4755 mit den Dienern hin und führte sie herbei, doch nicht gewaltsam, damit sie nicht gesteinigt würden; denn sie fürchteten das Volk.
στρατηγὸς stratēgos “captain”
und sie führten sie zu den HauptleutenG4755 und sprachen: Diese Männer, die Juden sind, bringen unsere Stadt in Unruhe
στρατηγοῖς stratēgois “magistrates”
Und die Volksmenge stand ebenfalls gegen sie auf; und die HauptleuteG4755 rissen ihnen die Kleider ab und befahlen, sie mit Ruten zu schlagen.
στρατηγοὶ stratēgoi “magistrates”
Als es aber Tag wurde, sandten die HauptleuteG4755 die Gerichtsdiener mit dem Befehl: Laß jene Leute frei!
στρατηγοὶ stratēgoi “magistrates”
Da verkündete der Kerkermeister dem Paulus diese Worte: Die HauptleuteG4755 haben die Anweisung gesandt, daß man euch freilassen soll. So geht nun hinaus und zieht hin in Frieden!
στρατηγοὶ stratēgoi “captains”
Da verkündigten die Gerichtsdiener diese Worte den HauptleutenG4755; und diese fürchteten sich, als sie hörten, daß sie Römer seien.
στρατηγοῖς stratēgois “magistrates”