G4680–σοφός–sophos

In thilke tyme Jhesus answeride, and seide, Y knowleche to thee, fadir, lord of heuene and of erthe, for thou hast hid these thingis fro wijse men, and redi, and hast schewid hem to litle children;

σοφῶν sophōn “wise”

Therfor lo! Y sende to you profetis, and wise men, and scribis; and of hem ye schulen sle and crucifie, and of hem ye schulen scourge in youre sinagogis, and schulen pursue fro cite in to citee;

σοφοὺς sophous “wise [men]”

In thilk our he gladide in the Hooli Goost, and seide, Y knouleche to thee, fadir, Lord of heuene and of erthe, for thou hast hid these thingis fro wise men and prudent, and hast schewid hem to smale children. Yhe, fadir, for so it pleside bifor thee.

σοφῶν sophōn “wise”

To Grekis and to barberyns, to wise men and to vnwise men,

σοφοῖς sophois “to [the] wise”

For thei `seiynge that hem silf weren wise, thei weren maad foolis.

σοφοὶ sophoi “wise”

But youre obedience is pupplischid in to euery place, therfor Y haue ioye in you. But Y wole that ye be wise in good thing, and symple in yuel.

σοφοὺς sophous “wise”

knowun bi Jhesu Crist to God aloone wiss, to whom be onour and glorie in to worldis of worldis. Amen.

σοφῷ sophō “wise”

For it is writun, Y schal distruye the wisdom of wise men, and Y schal reproue the prudence of prudent men.

σοφῶν, sophōn “wise,”

Where is the wise man? where is the wise lawiere? where is the purchasour of this world? Whether God hath not maad the wisdom of this world fonned?

σοφός; sophos “wise?”

For that that is foli thing of God, is wiser than men; and that that is the feble thing of God, is strengere than men.

σοφώτερον sophōteron “wiser”

But, britheren, se ye youre clepyng; for not many wise men aftir the fleisch, not many myyti, not many noble.

σοφοὶ sophoi “wise”

But God chees tho thingis that ben fonned of the world, to confounde wise men;

σοφούς, sophous “wise”

Aftir the grace `of God that is youun to me, as a wise maistir carpenter Y settide the foundement; and another bildith aboue. But ech man se, hou he bildith aboue.

σοφὸς sophos “a wise”

No man disseyue hym silf. If ony man among you is seyn to be wiys in this world, be he maad a fool, that he be wijs.

σοφὸς sophos “wise”σοφός. sophos “wise.”

For the wisdom of this world is foli anentis God; for it is writun, Y schal catche wise men in her fel wisdom;

σοφοὺς sophous “wise”

and eft, The Lord knowith the thouytis of wise men, for tho ben veyn.

σοφῶν sophōn “wise”

Y seie to make you aschamed. So ther is not ony wise man, that may deme bitwixe a brothir and his brothir;

σοφός, sophos “wise,”

Therfor, britheren, se ye, hou warli ye schulen go;

σοφοί, sophoi “wise,”

And to the king of worldis, vndeedli and vnvysible God aloone, be onour and glorie in to worldis of worldis. Amen.

σοφῷ sophō “wise”

Who is wijs, and tauyt among you? schewe he of good lyuyng his worching, in myldenesse of his wisdom.

σοφὸς sophos “[is] wise”

bi Jhesu Crist oure Lord, be glorie, and magnefiyng, empire, and power, bifore alle worldis, `and now and in to alle worldis of worldis. Amen.

σοφῷ sophō “wise”