G4680–σοφός–sophos

Zu jener Zeit begann Jesus und sprach: Ich preise dich, Vater, Herr des Himmels und der Erde, daß du dies vor den Weisen^G4680 und Klugen verborgen und es den Unmündigen geoffenbart hast!

σοφῶν sophōn “wise”

Siehe, darum sende ich zu euch Propheten und Weise^G4680 und Schriftgelehrte; und etliche von ihnen werdet ihr töten und kreuzigen, und etliche werdet ihr in euren Synagogen geißeln und sie verfolgen von einer Stadt zur anderen,

σοφοὺς sophous “wise [men]”

Zu derselben Stunde frohlockte Jesus im Geist und sprach: Ich preise dich, Vater, Herr des Himmels und der Erde, daß du dies den Weisen^G4680 und Klugen verborgen und es den Unmündigen geoffenbart hast. Ja, Vater, denn so ist es wohlgefällig gewesen vor dir.

σοφῶν sophōn “wise”

Ich bin ein Schuldner sowohl den Griechen als auch den Barbaren^G4680, sowohl den Weisen als auch den Unverständigen;

σοφοῖς sophois “to [the] wise”

Da sie sich für weise^G4680 hielten, sind sie zu Narren geworden

σοφοὶ sophoi “wise”

Denn euer Gehorsam ist überall bekanntgeworden. Darum freue ich mich euretwegen, möchte aber, daß ihr weise^G4680 seid zum Guten und unvermischt bleibt mit dem Bösen.

σοφοὺς sophous “wise”

— ihm, dem allein weisen^G4680 Gott, sei die Ehre durch Jesus Christus in Ewigkeit! Amen.

σοφῷ sophō “wise”

denn es steht geschrieben: »Ich will zunichte machen die Weisheit der Weisen^G4680, und den Verstand der Verständigen will ich verwerfen«.

σοφῶν, sophōn “wise,”

Wo ist der Weise^G4680, wo der Schriftgelehrte, wo der Wortgewaltige dieser Weltzeit? Hat nicht Gott die Weisheit dieser Welt zur Torheit gemacht?

σοφός; sophos “wise?”

Denn das Törichte Gottes ist weiser^G4680 als die Menschen, und das Schwache Gottes ist stärker als die Menschen.

σοφώτερον sophōteron “wiser”

Seht doch eure Berufung an, ihr Brüder! Da sind nicht viele Weise^G4680 nach dem Fleisch, nicht viele Mächtige, nicht viele Vornehme;

σοφοὶ sophoi “wise”

sondern das Törichte der Welt hat Gott erwählt, um die Weisen^G4680 zuschanden zu machen, und das Schwache der Welt hat Gott erwählt, um das Starke zuschanden zu machen;

σοφούς, sophous “wise”

Gemäß der Gnade Gottes, die mir gegeben ist, habe ich als ein weiser^G4680 Baumeister den Grund gelegt; ein anderer aber baut darauf. Jeder aber gebe acht, wie er darauf aufbaut.

σοφὸς sophos “a wise”

Niemand betrüge sich selbst! Wenn jemand unter euch sich für weise^G4680 hält in dieser Weltzeit, so werde er töricht, damit er weise^G4680 werde!

σοφὸς sophos “wise”σοφός. sophos “wise.”

Denn die Weisheit dieser Welt ist Torheit vor Gott; denn es steht geschrieben: »Er fängt die Weisen^G4680 in ihrer List«.

σοφοὺς sophous “wise”

Und wiederum: »Der Herr kennt die Gedanken der Weisen^G4680, daß sie nichtig sind«.

σοφῶν sophōn “wise”

Zur Beschämung sage ich's euch: demnach ist also nicht ein einziger Weiser^G4680 unter euch, der ein unparteiisches Urteil fällen könnte für seinen Bruder;

σοφός, sophos “wise,”

Seht nun darauf, wie ihr mit Sorgfalt wandelt, nicht als Unweise, sondern als Weise^G4680;

σοφοί, sophoi “wise,”

Dem König der Ewigkeit aber, dem unvergänglichen, unsichtbaren, allein weisen^G4680 Gott, sei Ehre und Ruhm von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen.

σοφῷ sophō “wise”

σοφὸς sophos “[is] wise”

dem allein weisen^G4680 Gott, unserem Retter, gebührt Herrlichkeit und Majestät, Macht und Herrschaft jetzt und in alle Ewigkeit! Amen.

σοφῷ sophō “wise”