G4625–σκάνδαλον–skandalon

Le fils de l'homme enverra ses anges, et ils cueilleront de son royaume tous les scandales et ceux qui commettent l'iniquité,

σκάνδαλα skandala “causes of sin”

Mais lui, se retournant, dit à Pierre: Va arrière de moi, Satan, tu m'es en scandale; car tes pensées ne sont pas aux choses de Dieu, mais à celles des hommes.

σκάνδαλον skandalon “A stumbling block”

¶ Malheur au monde à cause des occasions de chute! car il est nécessaire qu'il arrive des occasions de chute; mais malheur à cet homme par qui l'occasion de chute arrive.

σκανδάλων· skandalōn “causes of sin;”σκάνδαλα, skandala “stumbling blocks,”σκάνδαλον skandalon “offense”

¶ Or il dit à ses disciples: Il est impossible qu'il n'arrive pas des scandales; mais malheur à celui par qui ils arrivent!

σκάνδαλα skandala “stumbling blocks”

qu'il est écrit: "Voici, je mets en Sion une pierre d'achoppement, et un rocher de chute," et "celui qui croit en lui ne sera pas confus".

σκανδάλου, skandalou “of offense,”

Et David dit: "Que leur table devienne pour eux un filet, et un piège, et une occasion de chute, et une rétribution;

σκάνδαλον skandalon “a stumbling block”

Ne nous jugeons donc plus l'un l'autre; mais jugez plutôt ceci, de ne pas mettre une pierre d'achoppement ou une occasion de chute devant votre frère.

σκάνδαλον. skandalon “snare.”

¶ Or je vous exhorte, frères, à avoir l'oeil sur ceux qui causent les divisions et les occasions de chute par des choses qui ne sont pas selon la doctrine que vous avez apprise; et éloignez-vous d'eux.

σκάνδαλα skandala “obstacles”

mais nous, nous prêchons Christ crucifié, aux Juifs occasion de chute, aux nations folie,

σκάνδαλον skandalon “a stumbling block”

Mais moi, frères, si je prêche encore la circoncision, pourquoi suis-je encore persécuté? -alors le scandale de la croix est anéanti.

σκάνδαλον skandalon “offense”

"et une pierre d'achoppement et un rocher de chute", lesquels heurtent contre la parole, étant désobéissants, à quoi aussi ils ont été destinés.

σκανδάλου, skandalou “of offense,”

Celui qui aime son frère demeure dans la lumière, et il n'y a point en lui d'occasion de chute.

σκάνδαλον skandalon “cause for stumbling”

Mais j'ai quelques choses contre toi: c'est que tu as là des gens qui tiennent la doctrine de Balaam, lequel enseignait à Balac à jeter une pierre d'achoppement devant les fils d'Israël, pour qu'ils mangeassent des choses sacrifiées aux idoles et qu'ils c

σκάνδαλον skandalon “a snare”